Tanaka A, Kitai T, Iwata S, Hirao K, Tokuka A, Sato B, Yanabu N, Mori S, Inomoto T, Yamaoka Y
Second Department of Surgery, Faculty of Medicine, Kyoto University, Japan.
Biochim Biophys Acta. 1993 Oct 20;1182(3):250-6. doi: 10.1016/0925-4439(93)90066-a.
Intra- and post-operative oxygenation of graft liver and subsequent oxidation of the intramitochondrial oxido-reduction state of pyridine nucleotide were studied in partial liver transplantation from living related donors with the ratio of acetoacetate to beta-hydroxybutyrate in arterial blood (AKBR), the ratio of oxidized flavoprotein to reduced pyridine nucleotide (FP/PN ratio) and oxygen saturation of hemoglobin in liver tissue (hepatic SO2). Decreased hepatic SO2 and its heterogenous distribution after reflow of portal vein and hepatic artery were normalized by the end of operation, while the intramitochondrial oxido-reduction state was still reduced at the end of operation and was normalized only at 24 h after the operation. The observed delay in oxidation of the intramitochondrial oxido-reduction state as compared with tissue oxygenation indicates the transition of the intramitochondrial oxido-reduction state associated with the initiation of metabolic activity from the cold preserved state, and suggests an important role for microcirculation in the normalization of the oxido-reduction state.
在活体亲属供体部分肝移植中,研究了移植肝的术中和术后氧合情况,以及吡啶核苷酸的线粒体内氧化还原状态的后续氧化过程,同时监测了动脉血中乙酰乙酸与β-羟基丁酸的比值(AKBR)、氧化黄素蛋白与还原吡啶核苷酸的比值(FP/PN比值)以及肝组织中血红蛋白的氧饱和度(肝SO2)。门静脉和肝动脉再灌注后肝SO2降低及其分布不均在手术结束时恢复正常,而线粒体内氧化还原状态在手术结束时仍降低,仅在术后24小时恢复正常。与组织氧合相比,观察到的线粒体内氧化还原状态氧化延迟表明与代谢活动启动相关的线粒体内氧化还原状态从冷保存状态转变,并提示微循环在氧化还原状态正常化中起重要作用。