Guffanti A A, Blanco R, Krulwich T A
J Biol Chem. 1979 Feb 25;254(4):1033-7.
Lactose-grown cells of Bacillus alcalophilus actively transported methylthio-beta, D-galactoside (TMG) in a range of pH values from 7.5 to 10.5 with a pH optimum at 8.5. The TMG was accumulated in a chemically unmodified form, and cell extracts failed to catalyze either ATP or P-enolpyruvate-dependent phosphorylation of TMG. At pH 8.5, the lactose-grown cells exhibited a transmembrane proton gradient (deltapH) of 1.38 units, interior acid, and a transmembrane electrical potential (delta psi) of -132 mV. Accordingly, the total protonmotive force at this pH was very low, -51mV. Several lines of evidence indicate that the protonmotive force or delta psi did not directly energize TMG transport but, rather, that ATP was directly required: (a) in cells treated with arsenate so that the delta psi was unaffected and cellular ATP levels were markedly lowered, TMG transport was inhibited in proportion to the reduction of cellular ATP, while electrogenic alpha-aminoisobutyric acid transport was not; (b) when a valinomycin-induced potassium diffusion potential was established in starved cells, alpha-aminoisobutyric acid transport, but not TMG transport, was stimulated; and (c) in a series of experiments in which the delta psi was rapidly abolished by treatment with gramicidin, ATP levels declined slowly and the rate of TMG transport correlated directly with ATP levels rather than with the delta psi. Consumption of cellular ATP concomitant with TMG transport could be demonstrated.
嗜碱芽孢杆菌在乳糖培养基中生长的细胞,在pH值7.5至10.5的范围内能主动转运甲硫基 - β,D - 半乳糖苷(TMG),最适pH为8.5。TMG以化学未修饰的形式积累,细胞提取物无法催化TMG的ATP或磷酸烯醇式丙酮酸依赖性磷酸化。在pH 8.5时,在乳糖培养基中生长的细胞表现出1.38个单位的跨膜质子梯度(ΔpH),内部呈酸性,跨膜电势(Δψ)为 - 132 mV。因此,在此pH下总的质子动力势非常低,为 - 51 mV。几条证据表明,质子动力势或Δψ并非直接为TMG转运提供能量,而是直接需要ATP:(a)在用砷酸盐处理的细胞中,Δψ不受影响,但细胞ATP水平显著降低,TMG转运与细胞ATP的减少成比例地受到抑制,而电中性的α - 氨基异丁酸转运则不受影响;(b)当在饥饿细胞中建立缬氨霉素诱导的钾扩散电位时,α - 氨基异丁酸转运受到刺激,但TMG转运不受影响;(c)在一系列实验中,通过短杆菌肽处理迅速消除Δψ,ATP水平缓慢下降,TMG转运速率与ATP水平直接相关,而不是与Δψ相关。可以证明TMG转运伴随着细胞ATP的消耗。