Kimura M, Araki S, Nakai T, Kume K
Animal Health Product Division, Eisai Co., Ltd., Tokyo, Japan.
J Vet Med Sci. 1993 Aug;55(4):627-30. doi: 10.1292/jvms.55.627.
We investigated the effects of dihydroheptaprenol (DHP) on resistance of guinea pigs and pigs inoculated with Actinobacillus pleuropneumoniae (Apn) vaccine to subsequent challenge with Apn. Guinea pigs with complement-fixation (CF) antibody titers of 1:8 and 1:16 after intramuscular (i.m.) inoculation with inactivated Apn vaccine showed enhanced resistance to intraperitoneal (i.p.) infection with a homologous Apn strain (5 x 10(10) CFU/animal) when injected with DHP (20 mg/kg, i.m.) on the day before infection. The survival rates of the control, vehicle (lecithin solution without DHP), and DHP groups were 33%, 37%, and 63%, respectively, and that of the DHP group was significantly higher than the rates of the other groups (P < 0.05). Pigs with CF antibody titers of 1:8 and 1:16 after i.m. inoculation with inactivated Apn vaccine showed enhanced resistance to intratracheal infection with 5 x 10(10) CFU of Apn when injected with DHP (1, 2.5, or 5 mg/kg, i.m.) on the day before infection. The survival rates of the control, vehicle, DHP 1 mg/kg, DHP 2.5 mg/kg, and DHP 5 mg/kg groups were 37%, 38%, 47%, 60%, and 73%, respectively, and pigs given DHP at a dose of 5 mg/kg showed a significantly higher survival rate than the vaccinated control pigs (P < 0.05). The protective effect of DHP in vaccinated guinea pigs and pigs suggests that phagocytosis and bactericidal activity may be enhanced by this agent, depending on some opsonification effect on Apn antibody.
我们研究了二氢庚烯醇(DHP)对接种胸膜肺炎放线杆菌(Apn)疫苗的豚鼠和猪抵抗后续Apn攻击的影响。肌肉注射灭活Apn疫苗后补体结合(CF)抗体效价为1:8和1:16的豚鼠,在感染前一天注射DHP(20mg/kg,肌肉注射)时,对同源Apn菌株(5×10¹⁰CFU/只动物)腹腔内感染的抵抗力增强。对照组、赋形剂组(不含DHP的卵磷脂溶液)和DHP组的存活率分别为33%、37%和63%,DHP组的存活率显著高于其他组(P<0.05)。肌肉注射灭活Apn疫苗后CF抗体效价为1:8和1:16的猪,在感染前一天注射DHP(1、2.5或5mg/kg,肌肉注射)时,对5×10¹⁰CFU Apn气管内感染的抵抗力增强。对照组、赋形剂组、DHP 1mg/kg组、DHP 2.5mg/kg组和DHP 5mg/kg组的存活率分别为37%、38%、47%、60%和73%,给予5mg/kg DHP的猪的存活率显著高于接种疫苗的对照猪(P<0.05)。DHP对接种疫苗的豚鼠和猪的保护作用表明,该药物可能通过对Apn抗体的某种调理作用增强吞噬作用和杀菌活性。