Wang J, Qiu Z Y, Xie W, Wu Y Y
Institute of Antiparasitic Diseases, Sichuan Academy of Medical Sciences, Chengdu.
Zhongguo Ji Sheng Chong Xue Yu Ji Sheng Chong Bing Za Zhi. 1993;11(1):9-11.
In this paper, the effect of Schistosoma japonicum infection on liver drug-metabolizing enzymes of mice was studied. The prolongation of hypnosis duration of sodium pentobarbital in vivo and the inhibition of liver aniline hydroxylase (AH), aminopyrine N-demethylase (APD) as well as cytochrome P-450 (Cyt P-450) in vitro were observed in mice infected with 20, 40 and 60 cercariae of S. japonicum after 6 weeks. Meanwhile, with 30 cercariae infection, no significant inhibition of the activity of AH, APD and Cyt P-450 was observed in mice 4 weeks after infection, but significant inhibition of these enzymes was shown by 8 weeks. As compared with control, the activity of AH, APD and Cyt P-450 decreased to 32.6%, 13.7% and 7.7% at 8 weeks. The results indicate that infection of S. japonicum can inhibit the liver drug-metabolizing capacity of mice, and the degree of inhibition depends on the infectivity and the duration of infection.
本文研究了日本血吸虫感染对小鼠肝脏药物代谢酶的影响。在感染20、40和60条日本血吸虫尾蚴6周后的小鼠中,观察到戊巴比妥钠在体内催眠持续时间的延长以及体外肝脏苯胺羟化酶(AH)、氨基比林N-脱甲基酶(APD)和细胞色素P-450(Cyt P-450)的抑制作用。同时,感染30条尾蚴时,感染后4周小鼠的AH、APD和Cyt P-450活性未观察到明显抑制,但8周时这些酶出现明显抑制。与对照组相比,8周时AH、APD和Cyt P-450的活性分别降至32.6%、13.7%和7.7%。结果表明,日本血吸虫感染可抑制小鼠肝脏药物代谢能力,抑制程度取决于感染性和感染持续时间。