Rello J, Ausina V, Ricart M, Castella J, Prats G
Intensive Care Department, Hospital de la S. Creu i S. Pau, Universitat Autonoma de Barcelona, Spain.
Chest. 1993 Oct;104(4):1230-5. doi: 10.1378/chest.104.4.1230.
To define the influence of prior antibiotic use on the etiology and mortality of ventilator-associated pneumonia (VAP).
A university hospital medical-surgical ICU.
Prospective clinical study.
Over a 35-month period, we prospectively studied 129 consecutive episodes of VAP. Etiologic diagnosis was established using a protected specimen brush and quantitative culture techniques. We examined prognostic factors by univariate and multivariate analyses using a statistical software package (SPSS).
The rate of VAP caused by Gram-positive cocci or Haemophilus influenzae was statistically lower (p < 0.05) in the patients who had received antibiotics previously, while the rate of VAP caused by Pseudomonas aeruginosa was statistically higher (p < 0.01). Patients died of causes directly related to the infection in 18 (14.0 percent) episodes, P aeruginosa being isolated in 9 of these fatal cases. Indeed, we found that 27.7 percent (15/54) of patients who had received prior antimicrobial therapy before the onset of pneumonia died, compared with only 4.0 percent (3/75) of those who did not. In the univariate analysis, the variables significantly associated with attributable mortality were age older than 45 years, use of corticosteroids, presence of shock, hospital day of VAP over 9, antecedent COPD, and a prior antibiotic use. A step-forward logistic regression analysis defined only prior antibiotic use (p < 0.0001, OR = 9.2) as significantly influencing the risk of death from VAP. The same result was obtained when severity was included in the model. However, prior antibiotic use entirely dropped out as a significant risk factor when the etiologic agent was included in the regression equation.
Distribution of infecting microorganisms responsible for VAP differs in patients who received prior antimicrobial therapy, and this factor determines a higher mortality rate. We suggest a restrictive antibiotic policy in mechanically ventilated patients with the purpose of reducing the risk of death from VAP.
确定既往使用抗生素对呼吸机相关性肺炎(VAP)的病因及死亡率的影响。
一所大学医院的内科-外科重症监护病房。
前瞻性临床研究。
在35个月的时间里,我们对129例连续性VAP发作进行了前瞻性研究。采用保护性标本刷和定量培养技术建立病因诊断。我们使用统计软件包(SPSS)通过单因素和多因素分析来检查预后因素。
既往接受过抗生素治疗的患者中,由革兰氏阳性球菌或流感嗜血杆菌引起的VAP发生率在统计学上较低(p < 0.05),而由铜绿假单胞菌引起的VAP发生率在统计学上较高(p < 0.01)。18例(14.0%)患者死于与感染直接相关的原因,其中9例致命病例分离出铜绿假单胞菌。事实上,我们发现肺炎发作前接受过抗菌治疗的患者中有27.7%(15/54)死亡,而未接受过抗菌治疗的患者中只有4.0%(3/75)死亡。在单因素分析中,与归因死亡率显著相关的变量包括年龄大于45岁、使用皮质类固醇、存在休克、VAP发生在住院第9天之后、既往慢性阻塞性肺疾病(COPD)以及既往使用抗生素。逐步向前逻辑回归分析仅将既往使用抗生素(p < 0.0001,OR = 9.2)定义为显著影响VAP死亡风险的因素。当将病情严重程度纳入模型时,得到了相同的结果。然而,当将病原体纳入回归方程时,既往使用抗生素作为一个显著的风险因素完全消失。
既往接受过抗菌治疗的患者中,引起VAP的感染微生物分布不同,且该因素决定了较高的死亡率。我们建议对机械通气患者采取限制性抗生素政策,以降低VAP导致的死亡风险。