Prieto A, Garcia-Suarez J, Reyes E, Lapeña P, Hernandez M, Alvarez-Mon M
Servicio de Hematologia, Universidad de Alcalá de Henares, Madrid, Spain.
Exp Hematol. 1993 Nov;21(12):1563-9.
T lymphocytes from patients with B cell chronic lymphocytic leukemia (B-CLL) exhibit defective proliferative response to plant lectins. The blastogenic response of purified T lymphocytes to signals that interact with membrane molecules (phytohemagglutinin [PHA], anti-CD3 monoclonal antibody [MAB]) and with the intracytoplasmic protein kinase C (PKC) was investigated in 22 B-CLL patients and 18 healthy controls. 3H-thymidine uptake in T lymphocytes from 14 of 22 B-CLL patients after PHA, anti-CD3, and phorbol myristate acetate (PMA) was found to be lower than in the healthy controls. This defective proliferative response was not corrected by the exogenous addition of interleukin-2 (IL-2) to the culture medium. In analyzing the cell cycle progression of these T lymphocytes from B-CLL patients, we found that the percentage of cells in S phase at 2 days of PHA stimulation was significantly decreased and that it was normalized after 5 days of culture. Defective response of T lymphocytes from B-CLL patients to polyclonal mitogens was observed in those patients with advanced disease (stages A, B, and C). However, this T cell proliferative response was normal in patients with "smoldering B-CLL." We conclude that the defective proliferative response to membrane and intracytoplasmatic mitogenic signals on T lymphocytes from a part of B-CLL patients can be ascribed to delayed activation and cell-cycle progression, and an association between the alterations in the T cell compartment of B-CLL patients and the progression of the disease may be suggested.
B细胞慢性淋巴细胞白血病(B-CLL)患者的T淋巴细胞对植物凝集素表现出增殖反应缺陷。在22例B-CLL患者和18名健康对照中,研究了纯化的T淋巴细胞对与膜分子相互作用的信号(植物血凝素[PHA]、抗CD3单克隆抗体[MAB])以及与胞质蛋白激酶C(PKC)的促有丝分裂反应。发现22例B-CLL患者中有14例的T淋巴细胞在PHA、抗CD3和佛波酯肉豆蔻酸酯(PMA)刺激后,其3H-胸腺嘧啶核苷摄取低于健康对照。向培养基中外源性添加白细胞介素-2(IL-2)并不能纠正这种增殖反应缺陷。在分析这些B-CLL患者T淋巴细胞的细胞周期进程时,我们发现PHA刺激2天时处于S期的细胞百分比显著降低,而培养5天后恢复正常。在疾病晚期(A、B和C期)的B-CLL患者中观察到T淋巴细胞对多克隆有丝分裂原的反应缺陷。然而,“无症状B-CLL”患者的这种T细胞增殖反应正常。我们得出结论,部分B-CLL患者T淋巴细胞对膜和胞质有丝分裂信号的增殖反应缺陷可归因于激活延迟和细胞周期进程,并且可能提示B-CLL患者T细胞区室的改变与疾病进展之间存在关联。