Vishwanath B S, Frey F J, Bradbury M J, Dallman M F, Frey B M
Department of Medicine, University of Bern, Switzerland.
J Clin Invest. 1993 Oct;92(4):1974-80. doi: 10.1172/JCI116791.
An important mechanism for the antiinflammatory effect of pharmacological doses of glucocorticoids is the inhibition of arachidonic acid release from phospholipids by phospholipase A2 (PLA2). As a corollary, one might predict that low endogenous concentrations of glucocorticoids favor inflammatory disease states. Indeed, clinical and experimental observations revealed an association between glucocorticoid deficiency and disease states caused by immunological and/or inflammatory mechanisms. The purpose of the present investigation was to study the regulation of PLA2 mRNA, protein, and enzyme activity in adrenalectomized (ADX) rats where glucocorticoid concentrations were below physiological levels. The mRNA of group I and II PLA2 were measured by PCR. Group II PLA2 mRNA was increased by 126 +/- 9% in lung tissue of ADX rats, whereas group I PLA2 was increased only by 27 +/- 1.5%. The increase in group II mRNA in ADX rats was reflected by a corresponding increase of group II PLA2 protein (70-100%) in lung, spleen, liver, and kidney. This increase was reversed by the administration of exogenous corticosterone. After ADX, the percentage increase in total PLA2 activity was higher than that of mRNA or PLA2 protein, suggesting that the activity of the enzyme was modulated by inhibitors or activators. The concentration of lipocortin-I, an inhibitor of PLA2 enzyme was strongly correlated with the activity of PLA2 in the tissues (lung, spleen, liver, and kidney). In all these tissues, the concentrations of lipocortin-I declined after ADX. Thus upregulation of PLA2 enzyme and downregulation of lipocortin-I might account for the enhanced inflammatory response in hypoglucocorticoid states.
药理剂量糖皮质激素抗炎作用的一个重要机制是通过磷脂酶A2(PLA2)抑制花生四烯酸从磷脂中释放。由此可以推断,内源性糖皮质激素浓度较低时易引发炎症性疾病状态。事实上,临床和实验观察表明糖皮质激素缺乏与免疫和/或炎症机制引起的疾病状态之间存在关联。本研究的目的是研究在肾上腺切除(ADX)大鼠中,当糖皮质激素浓度低于生理水平时,PLA2 mRNA、蛋白质和酶活性的调节情况。通过PCR检测I型和II型PLA2的mRNA。ADX大鼠肺组织中II型PLA2 mRNA增加了126±9%,而I型PLA2仅增加了27±1.5%。ADX大鼠II型mRNA的增加反映在肺、脾、肝和肾中II型PLA2蛋白质相应增加(70 - 100%)。外源性皮质酮给药可逆转这种增加。ADX后,总PLA2活性的增加百分比高于mRNA或PLA2蛋白质,表明该酶的活性受抑制剂或激活剂调节。PLA2酶的抑制剂脂皮质素-I的浓度与组织(肺、脾、肝和肾)中PLA2的活性密切相关。在所有这些组织中,ADX后脂皮质素-I的浓度下降。因此,PLA2酶的上调和脂皮质素-I的下调可能是糖皮质激素缺乏状态下炎症反应增强的原因。