Gladman J R, Lincoln N B, Barer D H
Rehabilitation in Nottingham, (DOMINO) Group, Stroke Research Unit, General Hospital, UK.
J Neurol Neurosurg Psychiatry. 1993 Sep;56(9):960-6. doi: 10.1136/jnnp.56.9.960.
This study compared the functional ability and perceived health status of stroke patients treated by a domiciliary rehabilitation team or by routine hospital-based services after discharge from hospital. Patients discharged from two acute and three rehabilitation hospitals in Nottingham were randomly allocated in three strata (Health Care of the Elderly, General Medical and Stroke Unit) to receive domiciliary or hospital-based care after discharge. Functional recovery was assessed by the Extended Activities of Daily Living (ADL) scale three and six months after discharge and perceived health at six months was measured by the Nottingham Health Profile. A total of 327 eligible patients of 1119 on a register of acute stroke admissions were recruited over 16 months. Overall there were no differences between the groups in their Extended ADL scores at three or six months, or their Nottingham Health Profile scores at six months. In the Stroke Unit stratum, patients treated by the domiciliary team had higher household (p = 0.02) and leisure activity (p = 0.04) scores at six months than those receiving routine care. In the Health Care of the Elderly stratum, death or a move into long-term institutional care at six months occurred less frequently in patients allocated to the routine service, about half of whom attended a geriatric day hospital. Overall there was no difference in the effectiveness of the domiciliary and hospital-based services, although younger stroke unit patients appeared to do better with home therapy while some frail elderly patients might have benefited from day hospital attendance.
本研究比较了出院后由居家康复团队或常规医院服务治疗的中风患者的功能能力和感知健康状况。从诺丁汉的两家急症医院和三家康复医院出院的患者,按三个层次(老年保健、普通内科和中风单元)随机分配,出院后接受居家护理或医院护理。出院后三个月和六个月时,通过扩展日常生活活动(ADL)量表评估功能恢复情况,六个月时通过诺丁汉健康概况量表测量感知健康状况。在16个月内,从1119名急性中风入院登记患者中招募了327名符合条件的患者。总体而言,两组在出院后三个月或六个月时的扩展ADL评分,以及六个月时的诺丁汉健康概况评分均无差异。在中风单元层次中,居家康复团队治疗的患者在六个月时的家庭活动(p = 0.02)和休闲活动(p = 0.04)评分高于接受常规护理的患者。在老年保健层次中,分配到常规服务组的患者在六个月时死亡或转入长期机构护理的情况较少,其中约一半患者参加了老年日间医院。总体而言,居家护理和医院护理服务的效果没有差异,不过中风单元的年轻患者似乎在家治疗效果更好,而一些体弱的老年患者可能从参加日间医院中受益。