Guillaume J C, Vaillant L, Bernard P, Picard C, Prost C, Labeille B, Guillot B, Foldès-Pauwels C, Prigent F, Joly P
Department of Dermatology, Hôpital H. Mondor, Créteil, France.
Arch Dermatol. 1993 Jan;129(1):49-53.
Bullous pemphigoid is usually treated with systemic corticosteroids. Side effects are common in elderly patients, justifying the search for adjuvant therapy. This randomized, multicentric unblind study was designed to assess the efficacy of azathioprine or plasma exchange when added to conventional doses of prednisolone. One hundred patients with active disease entered the study. They were randomly allocated to receive 28 days of treatment with oral prednisolone sodium metasulfobenzoate (1 mg/kg per day) either alone or in combination with oral azathioprine (100 to 150 mg/d) or four large-volume plasma exchanges. After 28 days, the prednisolone doses were progressively decreased according to the same strict regimen in the three groups (in combination with oral azathioprine in group 2).
The clinical results were evaluable in 98 of the 100 patients included in the study. There was no appreciable difference in the percentages of complete remission of the disease in the three therapeutic groups at 28 days (71%, 80%, and 71%, respectively) or at 6 months (42%, 39%, and 29%, respectively). Severe complications were more often observed among patients receiving azathioprine. At 6 months, 14 of 98 patients had died, without any differences noted among the three study groups.
We conclude that neither azathioprine nor plasma exchange is effective enough to be used routinely as an adjuvant to corticosteroids in the management of bullous pemphigoid.
大疱性类天疱疮通常采用全身性皮质类固醇进行治疗。副作用在老年患者中很常见,这使得寻找辅助治疗方法成为必要。这项随机、多中心非盲研究旨在评估硫唑嘌呤或血浆置换与常规剂量泼尼松龙联合使用时的疗效。100例活动性疾病患者进入该研究。他们被随机分配接受为期28天的治疗,治疗方案为单独口服甲磺苯甲酸钠泼尼松龙(1毫克/千克/天),或与口服硫唑嘌呤(100至150毫克/天)联合使用,或进行四次大容量血浆置换。28天后,三组(第2组与口服硫唑嘌呤联合使用)均按照相同的严格方案逐渐减少泼尼松龙剂量。
该研究纳入的100例患者中有98例的临床结果可进行评估。在三个治疗组中,疾病完全缓解的百分比在28天时(分别为71%、80%和71%)或6个月时(分别为42%、39%和29%)没有明显差异。接受硫唑嘌呤治疗的患者中更常观察到严重并发症。6个月时,98例患者中有14例死亡,三个研究组之间未发现任何差异。
我们得出结论,在大疱性类天疱疮的治疗中,硫唑嘌呤和血浆置换作为皮质类固醇的辅助治疗,其有效性均不足以常规使用。