Sanjay B K, Sim F H, Unni K K, McLeod R A, Klassen R A
Mayo Clinic, Rochester, Minnesota 55905.
J Bone Joint Surg Br. 1993 Jan;75(1):148-54. doi: 10.1302/0301-620X.75B1.8421014.
Between 1955 and 1989 we treated 24 patients (17 women and seven men) with giant-cell tumours of the spine at the Mayo Clinic. Their mean age was 30 years and the mean follow-up time was 12.4 years. Pain was the presenting symptom in all and half had a neurological deficit. The cervical, thoracic, and lumbar spines were equally involved. The tumours recurred in five of the 14 patients treated by one-stage surgery and in five of the ten treated by two-stage surgery. Seven patients received adjuvant radiotherapy, one for the primary lesion and six for recurrent lesions. Surgical management was by curettage or en bloc excision depending on the location and the extent of the tumour. Because of the risk of sarcomatous transformation, radiation therapy should be reserved for patients with incomplete excision or for those with local recurrence.
1955年至1989年间,我们在梅奥诊所治疗了24例脊柱巨细胞瘤患者(17名女性和7名男性)。他们的平均年龄为30岁,平均随访时间为12.4年。所有患者均以疼痛为首发症状,半数有神经功能缺损。颈椎、胸椎和腰椎受累情况相同。14例接受一期手术治疗的患者中有5例复发,10例接受二期手术治疗的患者中有5例复发。7例患者接受了辅助放疗,1例用于原发性病变,6例用于复发性病变。根据肿瘤的位置和范围,手术方式为刮除术或整块切除术。由于存在肉瘤样变的风险,放射治疗应仅用于切除不完全的患者或局部复发的患者。