Stiborová M, Frei E, Schmeiser H H, Wiessler M, Hradec J
Department of Biochemistry, Faculty of Natural Sciences, Charles University, Prague, Czechoslovakia.
Cancer Lett. 1993 Jan 15;68(1):43-7. doi: 10.1016/0304-3835(93)90217-w.
The C-hydroxyderivatives of the carcinogenic dye Sudan I, 1-phenylazo-2,6-dihydroxynaphthalene and 1-(4-hydroxyphenylazo)-2-hydroxynaphthalene, which are considered to be detoxication products of this dye bind to DNA or tRNA after oxidation into active metabolites by peroxidase and H2O2 in vitro. The 32P-postlabeling analysis of DNA modified by active metabolites of both Sudan I derivatives provides evidence that the covalent binding to DNA is the principal type of DNA modification. Since the urinary bladder is rich in peroxidases, the participation of these enzymes in activation of detoxicating products of Sudan I may be involved in the initiation of Sudan I-carcinogenesis in this organ.
致癌染料苏丹红I的C-羟基衍生物,即1-苯基偶氮-2,6-二羟基萘和1-(4-羟基苯基偶氮)-2-羟基萘,在体外被过氧化物酶和过氧化氢氧化成活性代谢产物后会与DNA或tRNA结合,这些衍生物被认为是该染料的解毒产物。对两种苏丹红I衍生物的活性代谢产物修饰的DNA进行的32P后标记分析表明,与DNA的共价结合是DNA修饰的主要类型。由于膀胱中富含过氧化物酶,这些酶参与苏丹红I解毒产物的活化可能与该器官中苏丹红I致癌作用的起始有关。