Weinberg E, Brodsky L, Stanievich J, Volk M
Department of Otolaryngology, State University of New York, Buffalo.
Arch Otolaryngol Head Neck Surg. 1993 Feb;119(2):169-72. doi: 10.1001/archotol.1993.01880140051009.
Needle aspiration for the treatment of peritonsillar abscess was assessed in 43 consecutive children aged 7 to 18 years (mean age, 13.9 +/- 2.5 years) during the 3-year period from 1988 through 1991. A positive aspirate was obtained in 31 (76%) of the 41 patients who cooperated for needle aspiration; a mean of 2.9 +/- 1.9 mL of pus was withdrawn. Of the 31 children with a positive aspirate, in 27 (87%) the abscess resolved, two (6%) required a second aspiration for resolution, and two (6%) underwent immediate tonsillectomy for persistent abscess. Of the 10 children (24%) with negative aspirations, in six (60%) the abscess resolved with antibiotic treatment alone, three (30%) underwent immediate (quinsy) tonsillectomy, and in one (10%) the abscess spontaneously drained. No bleeding, airway obstruction, or anesthetic complications occurred. Needle aspiration of peritonsillar abscess in children, with tonsillectomy reserved for nonresponders, appears to be an efficacious and safe method of treatment.
在1988年至1991年的3年期间,对43名年龄在7至18岁(平均年龄13.9±2.5岁)的连续儿童进行了针吸治疗扁桃体周围脓肿的评估。在41名配合针吸的患者中,31名(76%)吸出物呈阳性;平均吸出脓液2.9±1.9毫升。在31名吸出物呈阳性的儿童中,27名(87%)脓肿消退,2名(6%)需要再次针吸以消退脓肿,2名(6%)因脓肿持续存在而立即接受扁桃体切除术。在10名吸出物呈阴性的儿童中(24%),6名(60%)仅通过抗生素治疗脓肿消退,3名(30%)立即接受(扁桃体周围脓肿)扁桃体切除术,1名(10%)脓肿自行破溃引流。未发生出血、气道阻塞或麻醉并发症。儿童扁桃体周围脓肿的针吸治疗,将扁桃体切除术留给无反应者,似乎是一种有效且安全的治疗方法。