Houssin D, Boillot O, Soubrane O, Couinaud C, Pitre J, Ozier Y, Devictor D, Bernard O, Chapuis Y
Clinique Chirurgicale, Hôpital Cochin, Paris, France.
Br J Surg. 1993 Jan;80(1):75-80. doi: 10.1002/bjs.1800800126.
A technique of controlled liver splitting for transplantation in two recipients is proposed, based on a full anatomical assessment of the graft including arteriography and cholangiography on the back-table. Using eight livers, 16 patients received a graft: right liver (eight patients), left lobe (four) or left liver (four). Twelve patients required urgent or very urgent transplantation. Anatomical assessment of the graft demonstrated a portal bifurcation in all cases, a common trunk of the left and middle hepatic veins in five, a right biliary duplication in three and duplication of the left branch of the middle hepatic artery in one. After revascularization of the graft, bleeding was greater in patients with a right graft, particularly if the middle hepatic vein had been ligated. The main postoperative complications were hepatic artery thrombosis (four cases), biliary complications (four), portal vein thrombosis (two), haematoma (two) and abscess (two). No primary non-function of the graft was observed. The postoperative survival rate was 75 per cent. The four patients in whom transplantation was not considered urgent are still alive. The immediate survival rate of the grafts was 69 per cent. These results compare favourably with those in the literature. In spite of the technical, logistical and ethical problems raised by this technique, the results suggest that controlled liver splitting for transplantation in two recipients may in the future significantly improve the feasibility of liver transplantation.
本文提出了一种用于两位受者肝移植的可控肝分割技术,该技术基于对移植肝脏的全面解剖学评估,包括在手术台上进行动脉造影和胆管造影。使用8个肝脏,16例患者接受了移植:右肝(8例)、左叶(4例)或左肝(4例)。12例患者需要紧急或非常紧急的移植。对移植肝脏的解剖学评估显示,所有病例均存在门静脉分支,5例存在左肝静脉和中肝静脉共干,3例存在右肝管重复,1例存在中肝动脉左支重复。移植肝脏血管重建后,右肝移植患者的出血较多,尤其是在中肝静脉被结扎的情况下。主要术后并发症包括肝动脉血栓形成(4例)、胆道并发症(4例)、门静脉血栓形成(2例)、血肿(2例)和脓肿(2例)。未观察到移植肝脏原发性无功能。术后生存率为75%。4例未被视为紧急移植的患者仍然存活。移植肝脏的即时生存率为69%。这些结果与文献报道的结果相比具有优势。尽管该技术引发了技术、后勤和伦理问题,但结果表明,用于两位受者肝移植的可控肝分割技术未来可能会显著提高肝移植的可行性。