Manuli M A, Davies L
Department of Radiology, University of Rochester Medical Center, NY 14642.
AJR Am J Roentgenol. 1993 Mar;160(3):577-80. doi: 10.2214/ajr.160.3.8430557.
Brevital (methohexital), administered as a solution per rectum, provides safe, rapid, and effective sedation for induction of surgical anesthesia. This study was undertaken to evaluate rectal Brevital as a sedative for children undergoing imaging procedures.
In a review of patients' records, we found that, during a 1-year period, 190 children from 1 month to 14 years old were sedated for CT or MR imaging. Sedation was required for 94 CT and 96 MR imaging studies. Rectal Brevital was used in 102 patients (mean age, 25 +/- 2 months), and oral chloral hydrate was used in 88 (mean age, 28 +/- 3 months).
Sleep was achieved in 81% of patients who received Brevital and in 80% of those who received chloral hydrate. Induction time was shorter (p = .0001) with Brevital (9 +/- 1 min) than with chloral hydrate (28 +/- 2 min). The mean duration of sleep was 46 min with Brevital and 66 min with chloral hydrate (p = .0001). Brevital provided adequate sedation in 89 (87%) of 102 imaging studies, and chloral hydrate did so in 73 (83%) of 88 studies. No cardiorespiratory complications or allergic reactions occurred with either drug. Significantly fewer patients were discharged fully awake and alert after sedation with chloral hydrate than with Brevital (p < .002). Children sedated with chloral hydrate also required a longer period of observation in the radiology department (p < .04).
We conclude that rectal Brevital produces sedation of adequate duration for most imaging procedures in children. Ease of administration, wide margin of safety, rapid and pleasant induction, and short recovery time make this drug a favorable alternative to other commonly used sedatives.
以直肠给药溶液形式使用的速眠安(美索比妥)可为诱导外科麻醉提供安全、快速且有效的镇静作用。本研究旨在评估直肠给予速眠安对接受影像检查的儿童的镇静效果。
在回顾患者记录时,我们发现,在1年期间,190名年龄从1个月至14岁的儿童接受了CT或MR成像镇静。94例CT和96例MR成像检查需要镇静。102例患者(平均年龄25±2个月)使用了直肠速眠安,88例患者(平均年龄28±3个月)使用了口服水合氯醛。
接受速眠安的患者中有81%入睡,接受水合氯醛的患者中有80%入睡。速眠安的诱导时间(9±1分钟)比水合氯醛(28±2分钟)短(p = .0001)。速眠安的平均睡眠持续时间为46分钟,水合氯醛为66分钟(p = .0001)。在102例成像检查中,速眠安在89例(87%)中提供了充分镇静,水合氯醛在88例检查中的73例(8