Renfro L, Geronemus R G
Department of Dermatology, New York University School of Medicine, NY 10016.
Arch Dermatol. 1993 Feb;129(2):182-8.
Anecdotal reports and clinical observations have suggested that the response of port-wine stains to treatment with the pulsed dye laser is variable and dependent on the anatomical location of the lesion. To investigate anatomical variation in response to treatment, a retrospective study of 259 adults and children with port-wine stains of the head and neck treated with the pulsed dye laser was undertaken. Evaluation was performed by comparing simultaneously projected pretreatment and completion-treatment photographs. Anatomical differences in response were evaluated in three ways: (1) by anatomical subdivision of the head and neck into regions, (2) by dermatomal distribution, and (3) by response for midline lesions. The head and neck was subdivided into eight anatomical regions, which were independently evaluated for response. In addition, response for individual dermatomes and for midline lesions was evaluated. Response in all cases was assessed by determining the percentage of lightening from 0% to 100% (where 100% represents complete response) at the completion of treatment. Response grades were also assigned, using grades poor (0% to 25% lightening), fair (26% to 50% lightening), good (51% to 75% lightening), or excellent (76% to 100% lightening).
One hundred thirty-seven adults and 122 children were included in the study. Evaluation by subdivision of the head and neck into regions revealed that in adults and children the centrofacial regions (medial aspect of the cheek, upper cutaneous lip, and nose) responded less favorably than the other grouped regions (periorbital, forehead/temple, lateral aspect of the cheek, neck, and chin); the centrofacial regions showed a good response (mean lightening, 70.7%) while the other grouped regions of the head and neck showed an excellent response (mean lightening, 82.3%). Evaluation by dermatomal distribution revealed that dermatome V2 showed a good response (mean lightening of 73.8%), while combined dermatomes V1, V3, and C2/C3 showed an excellent response (mean lightening of 82.4%). Evaluation of midline lesions revealed excellent responses in adults and children (mean lightening, 92.4%).
Port-wine stains of the head and neck in adults and children demonstrate differences in response to treatment with the pulsed dye laser according to their anatomical location. Centrofacial lesions and lesions involving dermatome V2 in adults and children respond less favorably than lesions located elsewhere on the head and neck. Midline lesions respond very favorably in adults and children.
轶事报道和临床观察表明,鲜红斑痣对脉冲染料激光治疗的反应存在差异,且取决于病变的解剖位置。为研究治疗反应的解剖学差异,对259例接受脉冲染料激光治疗的头颈部鲜红斑痣成人及儿童患者进行了一项回顾性研究。通过比较同步投射的治疗前和治疗完成后的照片进行评估。从三个方面评估反应的解剖学差异:(1)将头颈部划分为不同区域;(2)按皮节分布;(3)中线病变的反应。头颈部被细分为八个解剖区域,分别独立评估反应情况。此外,还评估了各个皮节及中线病变的反应。所有病例的反应通过确定治疗结束时颜色变浅的百分比来评估,范围从0%到100%(其中100%表示完全反应)。反应等级也被划分,分别为差(颜色变浅0%至25%)、一般(颜色变浅26%至50%)、良好(颜色变浅51%至75%)或优秀(颜色变浅76%至100%)。
该研究纳入了137例成人和122例儿童。按头颈部区域划分进行评估显示,成人和儿童的面中央区域(脸颊内侧、上唇皮肤和鼻子)的反应不如其他分组区域(眶周、额头/颞部、脸颊外侧、颈部和下巴);面中央区域反应良好(平均颜色变浅70.7%),而头颈部的其他分组区域反应优秀(平均颜色变浅82.3%)。按皮节分布评估显示,皮节V2反应良好(平均颜色变浅73.8%),而皮节V1、V3和C2/C3联合反应优秀(平均颜色变浅82.4%)。中线病变评估显示成人和儿童反应优秀(平均颜色变浅92.4%)。
成人及儿童头颈部的鲜红斑痣对脉冲染料激光治疗的反应因其解剖位置而异。成人和儿童的面中央病变及涉及皮节V2的病变,其反应不如头颈部其他部位的病变。成人和儿童的中线病变反应非常良好。