Farrell T A, Geraghty J G, Keeling F
Department of Radiology, Beaumont Hospital, Dublin, Ireland.
Clin Radiol. 1993 Feb;47(2):111-3. doi: 10.1016/s0009-9260(05)81183-3.
Laparoscopic cholecystectomy has gained widespread acceptance as the operation of choice for symptomatic gall-stones. We prospectively performed ultrasonography on 100 consecutive patients after laparoscopic cholecystectomy to determine the effect of this procedure on common bile duct diameter. This study also examines the incidence and clinical significance of intra-abdominal fluid collections after laparoscopic cholecystectomy. Our results show that 24% of patients had dilatation of the common duct (greater than 6 mm) when scanned 48 h post-operatively. The incidence of dilated common ducts fell to 9% when the patients were scanned 1 month later. This transient dilatation of the common duct, occurring post-operatively, has not been previously described. Intra-abdominal fluid collections were demonstrated in 10% of our patients but were clinically significant in only 1%. This study suggests that routine ultrasonography has a low yield immediately after laparoscopic cholecystectomy.
腹腔镜胆囊切除术已被广泛认可为有症状胆结石的首选手术方式。我们对100例连续接受腹腔镜胆囊切除术的患者进行了前瞻性超声检查,以确定该手术对胆总管直径的影响。本研究还探讨了腹腔镜胆囊切除术后腹腔内积液的发生率及其临床意义。我们的结果显示,术后48小时扫描时,24%的患者胆总管扩张(大于6毫米)。1个月后扫描时,胆总管扩张的发生率降至9%。这种术后出现的胆总管短暂扩张此前尚未见报道。10%的患者发现有腹腔内积液,但只有1%具有临床意义。本研究表明,腹腔镜胆囊切除术后立即进行常规超声检查的阳性率较低。