Aviram M, Kassem E
Lipid Research Laboratory, Rambam Medical Center, Rappaport Faculty of Medicine, Haifa.
Harefuah. 1993 Jan 1;124(1):1-4, 64.
In atherogenesis, both peroxidation of low density lipoprotein (LDL) and accumulation of cholesterol in macrophages are involved. An oleic acid-rich diet was recently shown to reduce the susceptibility of rabbit and human LDL to in vitro oxidation. We therefore supplemented the diet of 10 normal men for 2 weeks with 50 g/d of olive oil, which is rich in oleic acid. This resulted in enrichment of their LDL with oleic acid (C18:1) and with sitosterol. After only 1 week LDL susceptibility to in vitro oxidation was significantly reduced, by 30% (p < 0.01). Macrophage uptake of LDL by the J-774A.1 macrophage-like cell line was reduced by 61%. We conclude that an olive oil-enriched diet possesses antiatherogenic properties, since it reduces the susceptibility of LDL to in vitro oxidation and inhibits uptake of LDL by macrophages.
在动脉粥样硬化形成过程中,涉及到低密度脂蛋白(LDL)的过氧化以及胆固醇在巨噬细胞中的积累。最近有研究表明,富含油酸的饮食可降低兔和人LDL在体外的氧化敏感性。因此,我们让10名正常男性连续2周每天补充50克富含油酸的橄榄油。这使得他们的LDL富含油酸(C18:1)和谷甾醇。仅1周后,LDL在体外的氧化敏感性就显著降低了30%(p < 0.01)。J - 774A.1巨噬细胞样细胞系对LDL的巨噬细胞摄取减少了61%。我们得出结论,富含橄榄油的饮食具有抗动脉粥样硬化特性,因为它降低了LDL在体外的氧化敏感性,并抑制了巨噬细胞对LDL的摄取。