Sheppard M
Department of Applied Social Science, University of Plymouth, England.
J Adv Nurs. 1993 Feb;18(2):246-59. doi: 10.1046/j.1365-2648.1993.18020246.x.
Some reservations have been expressed about the use of the concept of client satisfaction in relation to clients' views of services received. There has also been little research on clients' perspectives of mental health work. This paper explores client satisfaction with extended intervention from practitioners based at a community mental health centre. Considerable differences are identified between satisfied and not satisfied clients in the service received and their perception. These relate clearly to the use of interpersonal skills such as those of communication, empathy, listening, openness and genuineness. Taken together with research on brief intervention, this paper both indicates that the concept of satisfaction does meaningfully represent the client's experience and provides considerable support for the fundamental importance of the acquisition and use of these skills in practice.
对于使用客户满意度这一概念来衡量客户对所接受服务的看法,人们表达了一些保留意见。关于客户对心理健康工作的看法的研究也很少。本文探讨了社区心理健康中心的从业者提供的扩展干预服务的客户满意度。研究发现,满意和不满意的客户在所接受的服务及其认知方面存在显著差异。这些差异与沟通、同理心、倾听、开放和真诚等人际交往技能的运用密切相关。结合对简短干预的研究,本文既表明满意度概念确实有意义地代表了客户的体验,也为这些技能在实践中的获得和运用的根本重要性提供了相当多的支持。