van Raaij J A, Kaptein E, Visser T J, van den Berg K J
Institute of Public Health and Social Medicine, Erasmus University Medical School, Rotterdam, The Netherlands.
Biochem Pharmacol. 1993 Feb 9;45(3):627-31. doi: 10.1016/0006-2952(93)90136-k.
Metabolism of thyroid hormones was investigated in WAG/MBL rats that had been exposed to hexachlorobenzene (HCB). Serum thyroxine (T4) levels were lowered by 35.5%, whereas triiodothyronine (T3) levels were not changed. Bile flow, as well as T4 excretion in bile were increased by HCB treatment. Analysis of bile by HPLC revealed a more than 3-fold increase of T4 glucuronide (T4G) and a concomitant reduction of non-conjugated T4. T4 UDP-glucuronyltransferase activity (T4 UDPGT) activity in hepatic microsomes was increased more than 4.5-fold in animals exposed to HCB. p-Nitrophenol (PNP) UDPGT showed a comparable increase by HCB. Both T3 and androsterone UDPGT activities were low in WAG/MBL rats compared with normal Wistar rats. T3 UDPGT activity was increased 2.5-fold by HCB, but androsterone UDPGT activity was unchanged. These results suggest that T4 is a substrate for HCB-inducible PNP UDPGT and T3 for androsterone UDPGT. In the absence of the latter, T3 is also glucuronidated to some extent by PNP UDPGT. Type 1 iodothyronine deiodinase activity was decreased by HCB treatment. It is concluded that decreased T4 levels in serum of animals after exposure to HCB may be due to a combined effect of displacement of T4 from carriers, an increased glucuronidation of T4 and enhanced bile flow.
在暴露于六氯苯(HCB)的WAG/MBL大鼠中研究了甲状腺激素的代谢。血清甲状腺素(T4)水平降低了35.5%,而三碘甲状腺原氨酸(T3)水平未发生变化。HCB处理使胆汁流量以及胆汁中T4的排泄增加。通过高效液相色谱法(HPLC)分析胆汁发现,T4葡萄糖醛酸苷(T4G)增加了3倍多,同时未结合的T4减少。暴露于HCB的动物肝脏微粒体中的T4 UDP-葡萄糖醛酸基转移酶活性(T4 UDPGT)增加了4.5倍以上。对硝基苯酚(PNP)UDPGT也因HCB而有类似增加。与正常的Wistar大鼠相比,WAG/MBL大鼠中T3和雄甾酮UDPGT活性均较低。HCB使T3 UDPGT活性增加了2.5倍,但雄甾酮UDPGT活性未发生变化。这些结果表明,T4是HCB诱导的PNP UDPGT的底物,T3是雄甾酮UDPGT的底物。在缺乏后者的情况下,T3也会在一定程度上被PNP UDPGT葡萄糖醛酸化。1型碘甲状腺原氨酸脱碘酶活性因HCB处理而降低。得出的结论是,动物暴露于HCB后血清中T4水平降低可能是由于T4从载体上被置换、T4葡萄糖醛酸化增加以及胆汁流量增加的综合作用。