Catlin M C, Abdollah S, Brien J F
Department of Pharmacology and Toxicology, Faculty of Medicine, Queen's University, Kingston, Ontario, Canada.
Alcohol. 1993 Mar-Apr;10(2):109-15. doi: 10.1016/0741-8329(93)90089-7.
The guinea pig is an appropriate animal for studying ethanol central nervous system (CNS) teratogenesis due to its extensive prenatal CNS development. In order to establish an ethanol dosage regimen that produces CNS teratogenesis, the objective of this study was to characterize the dose-dependent effects of chronic ethanol administration on pregnancy outcome and locomotor activity of the offspring. Pregnant guinea pigs received one of the following oral treatments, via intubation into the oral cavity, throughout gestation: 3, 4, 5 or 6 g ethanol/kg maternal body weight/day; isocaloric sucrose and pair feeding; or water. The 5 and 6 g ethanol/kg/day regimens produced maternal death, spontaneous abortion, and perinatal death with at least 75% incidence; the 3 and 4 g ethanol/kg/day regimens produced little or no maternal, embryonic/fetal, or perinatal lethality. The 3 and 4 g ethanol/kg/day regimens did not affect other indices of pregnancy outcome compared with the respective isocaloric-sucrose pair-fed control animals and water-treated animals. The 3, 4, and 5 g ethanol/kg/day regimens increased spontaneous locomotor activity in the offspring, and there was a direct relationship between the magnitude of hyperactivity at days 10 and 60 of age and each of the ethanol dosage regimens and the maternal blood ethanol concentration on day 56 of gestation. The data demonstrate that, in the guinea pig, chronic oral administration of ethanol produces: (a) dose-dependent effects on pregnancy outcome, (b) hyperactivity in the offspring that is dose- (and maternal blood ethanol concentration-) and age-related, and (c) persistent hyperactivity into adulthood with minimal toxicity on pregnancy outcome for the 4 g ethanol/kg/day regimen.
由于豚鼠在产前中枢神经系统(CNS)发育广泛,它是研究乙醇中枢神经系统致畸作用的合适动物。为了建立能产生中枢神经系统致畸作用的乙醇给药方案,本研究的目的是描述慢性乙醇给药对妊娠结局和后代运动活动的剂量依赖性影响。整个妊娠期,怀孕的豚鼠通过口腔插管接受以下口服治疗之一:3、4、5或6克乙醇/千克母体体重/天;等热量蔗糖和配对喂养;或水。5和6克乙醇/千克/天的给药方案导致母体死亡、自然流产和围产期死亡,发生率至少为75%;3和4克乙醇/千克/天的给药方案几乎没有或没有导致母体、胚胎/胎儿或围产期死亡。与各自的等热量蔗糖配对喂养对照动物和水处理动物相比,3和4克乙醇/千克/天的给药方案对其他妊娠结局指标没有影响。3、4和5克乙醇/千克/天的给药方案增加了后代的自发运动活动,并且在10日龄和60日龄时多动的程度与每种乙醇给药方案以及妊娠第56天的母体血液乙醇浓度之间存在直接关系。数据表明,在豚鼠中,慢性口服乙醇会产生:(a)对妊娠结局的剂量依赖性影响,(b)后代的多动,其与剂量(和母体血液乙醇浓度)以及年龄相关,(c)对于4克乙醇/千克/天的给药方案,成年后持续多动且对妊娠结局的毒性最小。