Grace P A, Qureshi A, Burke P, Leahy A, Brindley N, Osborne H, Lane B, Broe P, Bouchier-Hayes D
Department of Surgery, Royal College of Surgeons, Beaumont Hospital, Dublin, Ireland.
Br J Surg. 1993 Feb;80(2):244-6. doi: 10.1002/bjs.1800800243.
Laparoscopic cholecystectomy is now the method of choice for removing the diseased gallbladder. Asymptomatic common bile duct stones occur in approximately 6 per cent of patients. Controversy exists, however, as to whether selective or routine peroperative cholangiography should be performed during laparoscopic cholecystectomy. Over a 21-month period 300 consecutive laparoscopic cholecystectomies without routine cholangiography were attempted. There were 28 conversions. In all, 229 patients did not undergo cholangiography and in this group there were two common duct injuries. These were both identified and dealt with by open operation. Five patients underwent peroperative cholangiography, none of whom was found to have common duct pathology. Endoscopic retrograde cholangiopancreatography was performed in 38 patients. Of 27 who had this investigation performed before operation, common duct stones were diagnosed in seven (26 per cent). Two common duct stones were discovered in 11 patients who underwent the investigation after operation. Thus only two of 240 patients (0.8 per cent) who did not undergo preoperative or peroperative cholangiography subsequently had symptomatic duct stones. Peroperative cholangiography may be indicated in selected patients who have had symptoms of common bile duct stones or in those in whom the biliary anatomy is unclear. However, routine preoperative or peroperative cholangiography is unnecessary during laparoscopic cholecystectomy.
腹腔镜胆囊切除术现已成为切除病变胆囊的首选方法。约6%的患者存在无症状胆总管结石。然而,对于在腹腔镜胆囊切除术中是否应进行选择性或常规术中胆管造影仍存在争议。在21个月的时间里,尝试了300例连续的无常规胆管造影的腹腔镜胆囊切除术。有28例中转开腹手术。总共有229例患者未进行胆管造影,该组中有2例胆总管损伤。这2例均经开放手术确诊并处理。5例患者进行了术中胆管造影,均未发现胆总管病变。38例患者进行了内镜逆行胰胆管造影。在术前进行该检查的27例患者中,7例(26%)诊断为胆总管结石。在术后进行该检查的11例患者中发现2例胆总管结石。因此,在240例未进行术前或术中胆管造影的患者中,仅有2例(0.8%)随后出现有症状的胆管结石。对于有胆总管结石症状的特定患者或胆管解剖结构不清楚的患者,术中胆管造影可能是必要的。然而,在腹腔镜胆囊切除术中,常规术前或术中胆管造影并无必要。