Santambrogio R, Bianchi P, Opocher E, Mantovani A, Schubert L, Ghelma F, Panzera M, Verga M, Spina G P
Clinica Chirurgica VI, Istituto di Scienze Biomediche Ospedale San Paolo, Via A. di Rudinì 8, 20142 Milano, Italy.
Surg Endosc. 1996 Jun;10(6):622-7. doi: 10.1007/BF00188514.
The purpose of this study was to evaluate the usefulness of intraoperative ultrasonography (IOUS), a new method of imaging the biliary tree and related structures, during laparoscopic cholecystectomy.
An IOUS probe (Aloka, Tokyo, Japan) with a 7.5-MHz linear-array transducer was used during cholecystectomy in 124 patients with symptomatic cholelithiasis (45 men, 79 women; mean age, 48 +/- 14 years).
The examination of the common bile duct (CBD) was excellent in 117 patients but unsatisfactory in 7 cases (5.6%) at the level of the head of the pancreas. In 5 patients, IOUS showed unsuspected choledocholithiasis: a subsequent intraoperational cholangiogram confirmed this. In five cases IOUS was able to help the surgeon to localize a Calot area obscured by inflammation. Postoperatively, one patient had an injury of the cystic duct stump: a nasobiliary tube resolved the bile leakage after 7 days. Another patient was submitted to postoperative endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP) for a choledocholithiasis recognized by a trans-cystic-tube cholangiography: the stone was suspected but not demonstrated either by laparoscopic IOUS or by intraoperative cholangiography. During the follow-up period, one patient had an episode of acute pancreatitis. ERCP showed a small stone wedged in the sphincter of Oddi.
IOUS may be a real alternative to cholangiography during laparoscopic cholecystectomy since it is safer and offers a complete examination of the biliary tree. It has some disadvantages which can solved by additional experience.
本研究的目的是评估术中超声检查(IOUS),一种用于对胆管树及相关结构成像的新方法,在腹腔镜胆囊切除术中的实用性。
在124例有症状胆结石患者(45例男性,79例女性;平均年龄48±14岁)的胆囊切除术中,使用了带有7.5MHz线阵换能器的IOUS探头(日本东京阿洛卡公司)。
117例患者的胆总管(CBD)检查效果极佳,但在胰腺头部水平有7例(5.6%)效果不满意。5例患者中,IOUS显示出意外的胆总管结石:随后的术中胆管造影证实了这一点。5例中IOUS能够帮助外科医生定位被炎症遮盖的胆囊三角区。术后,1例患者出现胆囊管残端损伤:一根鼻胆管在7天后解决了胆汁渗漏问题。另1例患者因经胆囊管胆管造影发现胆总管结石而接受术后内镜逆行胰胆管造影(ERCP):该结石在腹腔镜IOUS或术中胆管造影中均被怀疑但未证实。在随访期间,1例患者发生急性胰腺炎发作。ERCP显示一枚小结石嵌顿在Oddi括约肌处。
IOUS在腹腔镜胆囊切除术中可能是胆管造影的一种切实可行的替代方法,因为它更安全且能对胆管树进行全面检查。它有一些缺点,可通过增加经验来解决。