Pearse D B, Wagner E M, Sylvester J T
Division of Pulmonary and Critical Care Medicine, Johns Hopkins Medical Institutions, Francis Scott Key Medical Center, Baltimore, Maryland 21224.
J Appl Physiol (1985). 1993 Jan;74(1):126-32. doi: 10.1152/jappl.1993.74.1.126.
Edema may be cleared from the lung by lymphatic drainage, transudation across the visceral pleural, vascular reabsorption, and movement into the mediastinum. To determine the quantity and mechanisms of edema clearance associated with spontaneous edema formation in isolated sheep lungs, we perfused six lungs for 180 min with blood (100 ml.kg-1.min-1) at subatmospheric left atrial pressure (Pla) from a weighed reservoir. In six other lungs, Pla was increased to 20 mmHg at 30-75 min to further augment edema. Fluid drainage from the lung was fractionated into blood and water components by serial measurements of drainage and perfusate hematocrit. Changes in weight of circulating intravascular blood and extravascular lung water (EVLW) were also directly measured by dye dilution and standard gravimetric techniques, respectively. From these measurements, we calculated that 3.04 +/- 0.53 g/g blood-free dry lung of water filtered into the extravascular space during perfusion. Of this amount, 42% was reabsorbed into the pulmonary vasculature; 18% drained from the lung via lymphatics, visceral pleura, and mediastinum; and 40% was retained in the lung. Compared with low Pla lungs, transient elevation of Pla increased lung hemorrhage and the final change in reservoir weight, but the quantity and clearance of cumulative filtered water and the final values of EVLW and wet-to-dry weight ratio (WW/DW) were not altered. These results suggest that 1) significant edema clearance occurred in isolated sheep lungs, primarily by vascular reabsorption, and 2) measurements of EVLW and WW/DW under-estimated injury in the presence of lung hemorrhage and significant edema clearance.
水肿可通过淋巴引流、经脏层胸膜的滤出、血管再吸收以及向纵隔移动而从肺中清除。为了确定与离体绵羊肺自发性水肿形成相关的水肿清除量及机制,我们用来自一个称重储液器的血液(100 ml·kg⁻¹·min⁻¹)在低于大气压的左心房压力(Pla)下对六只肺进行了180分钟的灌注。在另外六只肺中,在30 - 75分钟时将Pla提高到20 mmHg以进一步增加水肿。通过连续测量引流液和灌注液血细胞比容,将肺的液体引流分离为血液和水成分。还分别通过染料稀释和标准重量法直接测量了循环血管内血液和血管外肺水(EVLW)重量的变化。根据这些测量结果,我们计算出在灌注过程中每克无血干肺有3.04±0.53 g的水滤入血管外间隙。其中,42%被重新吸收到肺血管系统;18%通过淋巴管、脏层胸膜和纵隔从肺中排出;40%保留在肺中。与低Pla肺相比,Pla的短暂升高增加了肺出血和储液器最终重量的变化,但累积滤过水的量和清除情况以及EVLW和湿重与干重比(WW/DW)的最终值未改变。这些结果表明:1)离体绵羊肺中发生了显著的水肿清除,主要是通过血管再吸收;2)在存在肺出血和显著水肿清除的情况下,EVLW和WW/DW的测量低估了损伤程度。