Hogan J S, Weiss W P, Smith K L, Todhunter D A, Schoenberger P S, Williams S N
Department of Dairy Science, Ohio State University, Wooster 44691.
J Dairy Sci. 1993 Feb;76(2):401-7. doi: 10.3168/jds.S0022-0302(93)77359-2.
Vitamin E was tested as an adjuvant in an Escherichia coli (O111:B4) J5 vaccine. Twenty cows were assigned to five groups of 4 cows. Cows in four groups were vaccinated with an E. coli J5 bacterin containing 5 ml of 10(9) boiled cells/ml. Vaccinations were at drying off, 30 d after drying off, and within 48 h after calving. Vaccine adjuvants differed among groups. The four treatment adjuvants were 5 ml of Freund's incomplete adjuvant, 5 ml of vitamin E, 2.5 ml of Freund's plus 2.5 ml of vitamin E, and 5 ml of PBS. Cows in the fifth group were unimmunized controls. A front mammary quarter of each cow was challenged by infusion of 10 micrograms of E. coli J5 lipopolysaccharide approximately 4 wk into lactation. Vitamin E alone enhanced serum IgM titers but had no effect on milk IgM or serum and milk IgG titers. The mixture of Freund's plus vitamin E resulted in peak IgG titers in serum and milk comparable with that of Freund's alone. Persistency of IgG titers in cows immunized with the Freund's plus vitamin E mixture was greater than the persistency of titers for cows immunized with the vaccine containing Freund's alone as the adjuvant. The mixture of Freund's plus vitamin E had a synergistic effect in reducing severity of systemic clinical signs.
维生素E作为佐剂用于大肠杆菌(O111:B4)J5疫苗中进行了测试。20头奶牛被分为5组,每组4头。4组奶牛接种了含5 ml 10⁹/ml煮沸细胞的大肠杆菌J5菌苗。接种时间分别为干奶期、干奶期后30天以及产犊后48小时内。各实验组的疫苗佐剂不同。4种处理佐剂分别为5 ml弗氏不完全佐剂、5 ml维生素E、2.5 ml弗氏佐剂加2.5 ml维生素E以及5 ml磷酸盐缓冲液(PBS)。第5组奶牛为未免疫对照组。在泌乳约4周时,通过向每头奶牛的一个前乳腺区注入10微克大肠杆菌J5脂多糖进行攻毒。单独使用维生素E可提高血清IgM滴度,但对乳IgM或血清及乳IgG滴度无影响。弗氏佐剂加维生素E的混合物使血清和乳中的IgG滴度峰值与单独使用弗氏佐剂时相当。用弗氏佐剂加维生素E混合物免疫的奶牛中IgG滴度的持续时间长于用仅含弗氏佐剂的疫苗免疫的奶牛中滴度的持续时间。弗氏佐剂加维生素E的混合物在减轻全身临床症状的严重程度方面具有协同作用。