Imamura H, Kawasaki S, Bandai Y, Sanjo K, Idezuki Y
Second Department of Surgery, Faculty of Medicine, University of Tokyo, Japan.
J Hepatol. 1993 Feb;17(2):215-9. doi: 10.1016/s0168-8278(05)80041-8.
To examine whether the biopsy method could affect histological evaluation, the volumetric ratio of human liver parenchyma was estimated in specimens from subcapsular and intralobar areas, and also in specimens obtained by needle biopsy (Tru-Cut needle). A new method of morphometric analysis was performed using a computer-aided color image analyzer. Eighteen cirrhotic, 7 fibrotic, and 4 normal liver biopsies were taken during hepatic resection and analyzed. The parenchymal cell volume ratio in the intralobar area was significantly correlated with that in the subcapsular area, and less significantly with needle biopsy samples (r = 0.844, p < 0.001; r = 0.577, p < 0.01, respectively). Both showed one-to-one correspondence. These results suggest that both wedged and needle biopsy samples are appropriate for assessing the degree of fibrosis or cirrhosis, although the sampling variability of the latter is greater than the former.
为了研究活检方法是否会影响组织学评估,我们对来自肝包膜下和肝叶内区域的标本以及通过针吸活检(Tru-Cut针)获得的标本中的人肝实质体积比进行了估计。使用计算机辅助彩色图像分析仪进行了一种新的形态计量分析方法。在肝切除术中采集了18例肝硬化、7例纤维化和4例正常肝脏活检标本并进行分析。肝叶内区域的实质细胞体积比与肝包膜下区域的显著相关,与针吸活检样本的相关性较弱(分别为r = 0.844,p < 0.001;r = 0.577,p < 0.01)。两者均显示出一一对应关系。这些结果表明,楔形活检和针吸活检样本均适用于评估纤维化或肝硬化程度,尽管后者的采样变异性大于前者。