Riccabona M, Haim-Kuttnig M, Maurer U, Müller W, Ritschl E
Department für Neonatologie, Univ. Kinderklinik Graz.
Klin Padiatr. 1993 Jan-Feb;205(1):52-5. doi: 10.1055/s-2007-1025197.
Brain edema causes severe cerebral defects after perinatal asphyxia. In managing children with asphyxia adequate therapy of brain edema is most important for the neurological outcome. Usually estimation of the width of the ventricular system is initially used for sonographical classification or suspicion of brain edema. We present a case with the unusual aspect of wide cerebral liquor system in spite of severe asphyxia and severe brain edema with consecutive cerebral atrophy. In this case brain edema could only be recognised by the use of doppler sonography of the cerebral vessels and was confirmed by brain pressure monitoring. We therefore suggest that sonographic diagnostic workup of newborns with asphyxia must include a doppler-sonography of the cerebral vessels as well as a brain pressure monitoring.
围产期窒息后,脑水肿会导致严重的脑损伤。在治疗窒息患儿时,充分治疗脑水肿对神经功能预后最为重要。通常,最初通过估计脑室系统的宽度来进行超声分类或怀疑脑水肿。我们报告了一例病例,尽管患儿存在严重窒息和严重脑水肿并继发脑萎缩,但却出现了不寻常的广泛脑积液系统。在该病例中,仅通过脑血管多普勒超声检查才识别出脑水肿,并通过脑压监测得以证实。因此,我们建议对窒息新生儿进行超声诊断检查时,必须包括脑血管多普勒超声检查以及脑压监测。