Date H, Matsumura A, Manchester J K, Cooper J M, Lowry O H, Cooper J D
Department of Surgery, Washington University School of Medicine, St. Louis, Mo.
J Thorac Cardiovasc Surg. 1993 Mar;105(3):492-501.
The lung is the only organ to which oxygen may be supplied after its blood supply is stopped. Before this study, we were not certain whether lung cells were able to maintain aerobic metabolism with the oxygen in the alveoli during preservation. Excised rabbit lungs were used to measure changes in the concentration of oxygen and carbon dioxide in the airway and changes in glucose, glucose-6-phosphate, lactate, adenosine triphosphate, and phosphocreatine levels in the lung tissue during preservation under different conditions. Twenty-seven lungs were flushed with low-potassium dextran electrolyte solution, inflated with room air, and preserved at 1 degree C (n = 8), 10 degrees C (n = 8), or 22 degrees (n = 11) for 4, 12, or 24 hours. Eight additional lungs were inflated with 100% nitrogen and preserved at 10 degrees C for 4 (n = 4) or 24 (n = 4) hours. Oxygen levels decreased and carbon dioxide levels increased in the airway of the lungs that were inflated with room air at rates dependent on the preservation temperature. The increase of carbon dioxide in the lungs that were inflated with 100% nitrogen was very small. When the oxygen was not available in the alveoli, lactate accumulated, and adenosine triphosphate and phosphocreatine decreased in the lung tissue. We concluded that lung cells are able to maintain aerobic metabolism with the oxygen in the alveoli during preservation and that the maintenance of aerobic metabolism may be essential to maintain the optimum viability of preserved lung tissue.
肺是在其血液供应停止后仍可获得氧气供应的唯一器官。在本研究之前,我们不确定肺细胞在保存过程中是否能够利用肺泡中的氧气维持有氧代谢。我们使用切除的兔肺来测量在不同条件下保存期间气道中氧气和二氧化碳浓度的变化以及肺组织中葡萄糖、6-磷酸葡萄糖、乳酸、三磷酸腺苷和磷酸肌酸水平的变化。27个肺用低钾右旋糖酐电解质溶液冲洗,充入室内空气,并分别在1℃(n = 8)、10℃(n = 8)或22℃(n = 11)下保存4、12或24小时。另外8个肺充入100%氮气,并在10℃下保存4(n = 4)或24(n = 4)小时。充入室内空气保存的肺气道中氧气水平下降,二氧化碳水平上升,其速率取决于保存温度。充入100%氮气保存的肺中二氧化碳的增加非常小。当肺泡中没有氧气时,肺组织中乳酸积累,三磷酸腺苷和磷酸肌酸减少。我们得出结论,肺细胞在保存过程中能够利用肺泡中的氧气维持有氧代谢,并且维持有氧代谢对于保持保存的肺组织的最佳活力可能至关重要。