Hrycaj P, Sobieska M, Mackiewicz S, Müller W
Department of Immunology and Rheumatology, Karol Marcinkowski University School of Medicine, Poznan, Poland.
Ann Rheum Dis. 1993 Feb;52(2):138-41. doi: 10.1136/ard.52.2.138.
The microheterogeneity of alpha 1 acid glycoprotein (AGP) was studied using affinity immunoelectrophoresis with concanavalin A (Con A) in serum samples of 43 patients with early rheumatoid arthritis (RA) without clinical features of intercurrent infection. The results were expressed as reactivity coefficients. Disease activity was measured by clinical (Lansbury's joint index, Mallya-Mace activity score) and laboratory (erythrocyte sedimentation rate, levels of soluble interleukin-2 receptor, C reactive protein, and AGP) indices. In contrast with previous reports, suggesting a decrease in AGP-Con A reactivity in patients with RA, high values of AGP reactivity coefficients were found in patients with disease of short duration, which were similar to those found in patients with acute bacterial infections. Conversely, normal or decreased values of AGP reactivity coefficients were found in patients with disease of longer duration. Regression analysis showed a significant relation between AGP reactivity coefficients and disease duration (multiplicative model). No other indices examined were significantly related to disease duration. These results, taken together with previous findings suggesting that cytokines control the glycosylation of acute phase proteins, indicate that differences in the microheterogeneity of AGP in early and longstanding RA reflect differences in cytokine action at different stages of the disease.
在43例无并发感染临床特征的早期类风湿关节炎(RA)患者的血清样本中,使用伴刀豆球蛋白A(Con A)亲和免疫电泳研究了α1酸性糖蛋白(AGP)的微观异质性。结果以反应系数表示。通过临床指标(兰斯伯里关节指数、马利亚-梅斯活动评分)和实验室指标(红细胞沉降率、可溶性白细胞介素-2受体水平、C反应蛋白和AGP)来衡量疾病活动度。与之前报道RA患者AGP-Con A反应性降低相反,病程短的患者中发现AGP反应系数较高,这与急性细菌感染患者中发现的情况相似。相反,病程较长的患者中AGP反应系数正常或降低。回归分析显示AGP反应系数与病程之间存在显著关系(乘法模型)。所检测的其他指标与病程均无显著关系。这些结果与之前表明细胞因子控制急性期蛋白糖基化的研究结果相结合,表明早期和长期RA中AGP微观异质性的差异反映了疾病不同阶段细胞因子作用的差异。