Friedman G D, van den Eeden S K
Division of Research, Kaiser Permanente Medical Care Program, Oakland, California.
Int J Epidemiol. 1993 Feb;22(1):30-7. doi: 10.1093/ije/22.1.30.
An exploratory case-control study to detect risk factors for pancreatic cancer was conducted within a large cohort of people who had received multiphasic health checkups in the San Francisco Bay Area. Four hundred and fifty who later developed pancreatic cancer were compared with 2687 who did not with respect to 779 characteristics recorded at the checkups. There was strong confirmation that cigarette smoking and diabetes mellitus were associated with risk of subsequent pancreatic cancer. Higher levels of serum iron, iron saturation and body weight were also predictive. Less striking associations of interest were with the leukocyte count, pulse rate and certain questionnaire items suggesting non-specific health impairment. Past concerns about alcohol and coffee consumption were not confirmed.
在旧金山湾区接受多阶段健康检查的一大群人中开展了一项探索性病例对照研究,以检测胰腺癌的风险因素。将后来患胰腺癌的450人与未患胰腺癌的2687人就检查时记录的779项特征进行了比较。有力证实了吸烟和糖尿病与后续患胰腺癌的风险相关。血清铁、铁饱和度和体重水平较高也具有预测性。与白细胞计数、脉搏率以及某些表明非特异性健康损害的问卷项目的关联不太显著。过去对饮酒和咖啡消费的担忧未得到证实。