Saad A J, Domiati-Saad R, Jerrells T R
Department of Pathology, University of Texas Medical Branch, Galveston.
Alcohol Clin Exp Res. 1993 Feb;17(1):75-85. doi: 10.1111/j.1530-0277.1993.tb00729.x.
Excessive consumption of alcohol is associated with an increase in the frequency and severity of infectious diseases. Ethanol adversely affects specific and nonspecific aspects of the immune response. We used a murine model to determine whether ethanol ingestion impairs host mechanisms of resistance to Listeria monocytogenes. Naive mice and mice immune to L. monocytogenes were pair-fed either a Leiber-DeCarli liquid diet containing 7% (v/v) ethanol or an isocaloric control diet for 7 days. Then, nonimmune mice were given a sublethal dose of L. monocytogenes and studied 2 and 5 days after infection, and immune mice were challenged with a lethal dose of L. monocytogenes and studied 5 days after infection. Multifocal liver abscesses developed in nonimmune ethanol-treated and control mice 2 days after infection. Bacterial colony counts in the spleens were similar between the two groups; however, counts in the livers were slightly higher in ethanol-treated mice as compared with those in control mice. Five days after infection the nonimmune ethanol-treated mice had large necrotizing liver granulomas and organ bacterial colony counts 100 to 1000 times higher than those in control mice. Immune ethanol-treated mice had large areas of liver necrosis and inflammation containing numerous Gram-positive bacilli, whereas immune control mice had small, well-formed granulomas and much less necrosis. Organ bacterial colony counts were about 100 times higher in immune ethanol-treated mice as compared with those in immune control mice. Liver enzyme levels and mortality were significantly higher in ethanol-treated immune and nonimmune mice as compared with those in immune and nonimmune control mice. Data support the suggestion that ethanol consumption impairs the development and expression of T cell-mediated immunity of mice to L. monocytogenes, resulting in increased susceptibility to infection with this organism.
过量饮酒与传染病的发病率增加及严重程度加剧有关。乙醇会对免疫反应的特异性和非特异性方面产生不利影响。我们使用小鼠模型来确定摄入乙醇是否会损害宿主对单核细胞增生李斯特菌的抵抗机制。将未感染过单核细胞增生李斯特菌的小鼠和对该菌免疫的小鼠成对饲养,分别给予含7%(体积/体积)乙醇的Leiber-DeCarli液体饮食或等热量的对照饮食,持续7天。然后,给未免疫的小鼠接种亚致死剂量的单核细胞增生李斯特菌,并在感染后2天和5天进行研究,给免疫的小鼠接种致死剂量的单核细胞增生李斯特菌,并在感染后5天进行研究。感染后2天,未免疫的乙醇处理组小鼠和对照组小鼠均出现多灶性肝脓肿。两组小鼠脾脏中的细菌菌落计数相似;然而,与对照组小鼠相比,乙醇处理组小鼠肝脏中的计数略高。感染后5天,未免疫的乙醇处理组小鼠出现大的坏死性肝肉芽肿,器官细菌菌落计数比对照组小鼠高100至1000倍。免疫的乙醇处理组小鼠肝脏有大面积坏死和炎症,含有大量革兰氏阳性杆菌,而免疫对照组小鼠有小的、结构良好的肉芽肿,坏死较少。与免疫对照组小鼠相比,免疫的乙醇处理组小鼠器官细菌菌落计数高出约100倍。与免疫和未免疫对照组小鼠相比,乙醇处理的免疫和未免疫小鼠的肝酶水平和死亡率显著更高。数据支持这样的观点,即摄入乙醇会损害小鼠对单核细胞增生李斯特菌的T细胞介导免疫的发育和表达,导致对该病原体感染的易感性增加。