Wallander M A
Research Laboratories, Astra Hässle, Mölndal, Sweden.
Drug Saf. 1993 Mar;8(3):251-62. doi: 10.2165/00002018-199308030-00006.
Different approaches to the monitoring of adverse reactions to drugs have been used over the years, with the aim of preventing catastrophes like the thalidomide episode and to rationalise drug usage. In the 1960s, the use of national and international adverse event monitoring was first suggested by the British statistician, David Finney. According to Finney, the method was well suited for the postmarketing surveillance of drugs. The idea was rejected by the World Health Organization (WHO) but was later taken up by the Prescription Event Monitoring Event System in the UK. Subsequent to problems with practolol in the 1970s it was suggested that adverse event monitoring could also be useful in clinical trials to detect adverse reactions before a drug is launched. The idea of adverse event monitoring has been tested by Astra Hässle in Sweden in clinical trials with felodipine and omeprazole, and is now the standard method within the company. Adverse event monitoring is an expensive and time-consuming method seen from a short term perspective. However, such monitoring offers an opportunity to optimise the use of clinical trials in safety monitoring, and its ability to predict possible adverse drug reactions is superior to other methods.
多年来,人们采用了不同的方法来监测药物不良反应,目的是预防像沙利度胺事件那样的灾难,并使药物使用更加合理。20世纪60年代,英国统计学家大卫·芬尼首次提出使用国家和国际不良事件监测。据芬尼称,该方法非常适合药物上市后监测。这一想法被世界卫生组织(WHO)拒绝,但后来被英国的处方事件监测系统采用。20世纪70年代普萘洛尔出现问题后,有人提出不良事件监测在临床试验中也可能有用,以便在药物上市前检测不良反应。瑞典的阿斯特拉·哈塞尔公司在非洛地平和奥美拉唑的临床试验中对不良事件监测的想法进行了测试,现在这是该公司内部的标准方法。从短期来看,不良事件监测是一种昂贵且耗时的方法。然而,这种监测为在安全监测中优化临床试验的使用提供了机会,并且其预测可能的药物不良反应的能力优于其他方法。