Wong G W, Oppenheimer S J, Evans R M, Leung S S, Cheng J C
Department of Paediatrics, Chinese University of Hong Kong, Shatin.
Acta Paediatr. 1993 Jan;82(1):113-5. doi: 10.1111/j.1651-2227.1993.tb12536.x.
Pyomyositis is a rare musculoskeletal infection in non-tropical countries. We report a child who had pyomyositis complicated by staphylococcal scalded skin syndrome. This complication has not previously been described in patients with pyomyositis. Early diagnosis of pyomyositis was made by ultrasound examination, and percutaneous needle drainage under ultrasound guidance was performed. Pus aspirated and blood cultures grew Staphylococcus aureus. No open surgical drainage was required and resolution of the abscess was documented by serial ultrasound examinations.
脓性肌炎在非热带国家是一种罕见的肌肉骨骼感染性疾病。我们报告了一名患有脓性肌炎并并发葡萄球菌烫伤样皮肤综合征的儿童。这种并发症此前在脓性肌炎患者中尚未有过描述。通过超声检查对脓性肌炎进行了早期诊断，并在超声引导下进行了经皮穿刺引流。抽出的脓液和血培养结果显示为金黄色葡萄球菌。无需进行开放手术引流，通过连续超声检查记录了脓肿的消退情况。
