Larsson H, Hellström L G, Linnarsson D
Department of Medical Engineering, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden.
Clin Physiol. 1993 Mar;13(2):133-42. doi: 10.1111/j.1475-097x.1993.tb00374.x.
In order to determine the influence of breath-by-breath measurement of inspiratory occlusion pressure (P0.1) on the pulmonary ventilation, the respiratory timing and the central inspiratory activity as reflected by P0.1 per se, nine healthy males were studied as they breathed in a valve assembly including an externally controlled occlusion valve. A new technique was used, terminating occlusions at a preset inspiratory threshold pressure and determining P0.1 from linear regression of the mouth pressure curve. Subjects were studied at rest and during light exercise, with the occluding function (threshold pressure) on or off during alternating periods. Breath-by-breath variability of P0.1 was of the order of 30%. We found no detectable influence of breath-by-breath short-lasting inspiratory occlusions on tidal volume and ventilation. However, mean inspiratory flow was slightly increased due to a shortened inspiratory duration at rest and during light exercise. Also, raising the threshold pressure for occlusions from 69 to 147 Pa (0.7 to 1.5 cm H2O) resulted in a 20% increase of P0.1. We conclude that breath-by-breath measurement of P0.1 is a feasible technique, and that the slightly shortened inspiratory duration and the increased P0.1 with increased threshold pressure may not necessarily be expressions of a true stimulation of the central inspiratory activity.
为了确定逐次呼吸测量吸气阻断压(P0.1)对肺通气、呼吸时间以及P0.1本身所反映的中枢吸气活动的影响,我们对9名健康男性进行了研究,他们在一个包含外部控制阻断阀的瓣膜组件中呼吸。采用了一种新技术,在预设的吸气阈值压力处终止阻断,并通过口腔压力曲线的线性回归确定P0.1。在休息和轻度运动期间对受试者进行研究,在交替时段开启或关闭阻断功能(阈值压力)。P0.1的逐次呼吸变异性约为30%。我们发现逐次呼吸的短暂吸气阻断对潮气量和通气没有可检测到的影响。然而,由于休息和轻度运动期间吸气持续时间缩短,平均吸气流量略有增加。此外,将阻断的阈值压力从69 Pa提高到147 Pa(0.7至1.5 cm H2O)导致P0.1增加20%。我们得出结论,逐次呼吸测量P0.1是一种可行的技术,并且吸气持续时间略有缩短以及随着阈值压力增加P0.1升高不一定是中枢吸气活动真正受到刺激的表现。