Wells T R, Takahashi M, Landing B H, Ritchie G W, Ang S M, Diaz J F, Mahnovski V
Department of Pathology and Laboratory Medicine, Childrens Hospital, Los Angeles, California 90027.
Pediatr Pathol. 1993 Mar-Apr;13(2):213-23. doi: 10.3109/15513819309048208.
The branch of the right pulmonary artery (RPA) to the upper lobe of the right lung (RUL), the truncus anterior of the RPA, and the pars anterior of the left pulmonary artery, which supplies the left upper lung lobe (LUL), were demonstrated by both dissection of postmortem specimens and angiography for 20 infants and children, by angiography only for 57, and by specimen dissection only for 59 (total 136). In posteroanterior angiograms, the RUL artery branches from the RPA near the right lateral border of the vertebral column, while the LUL artery or arteries arise more laterally, near the left midclavicular plane. This pattern is reversed in situs inversus (eight patients studied). Thirty-nine patients in other categories of congenital cardiovascular disease showed an abnormal RUL or LUL arterial pattern, including pulmonary isomerism, right lung type (RUL artery pattern present bilaterally, 12 patients); pulmonary isomerism, left lung type (RUL artery pattern absent bilaterally, 11 patients); scimitar syndrome (RUL artery pattern normal, 1 patient; absent bilaterally, 4 patients); and left pulmonary artery sling (RUL artery normal, one; hypoplastic, one; absent, two patients). Five patients with tetralogy of Fallot (TOF) with right aortic arch (RAA) and 1 of 15 with RAA not TOF or situs inversus showed a relatively large RUL artery arising more laterally than usual. Three of six patients with double outlet right ventricle had the LUL artery larger than usual plus two accessory RUL arteries, and one patient with crossed pulmonary arteries showed a similar pattern. Two patients with single ventricle had an RUL artery of normal pattern although the RUL bronchus was absent, and one patient with single ventricle and situs inversus had a comparable pattern in the left lung. The ease of demonstration of the right and left upper lobe branches of the pulmonary artery by dissection or angiocardiography warrants greater attention to their patterns in patients with congenital cardiovascular disease. Dissociation of upper lobe bronchial and vascular patterns is unusual and may also be of diagnostic value.
通过对20例婴幼儿和儿童的尸检标本解剖及血管造影、仅对57例进行血管造影、仅对59例进行标本解剖(共136例),显示了右肺动脉(RPA)至右肺上叶(RUL)的分支、RPA的前干以及供应左肺上叶(LUL)的左肺动脉前部分。在后前位血管造影中,RUL动脉从脊柱右侧缘附近的RPA发出,而LUL动脉或多支动脉从更外侧发出,靠近左锁骨中线平面。在镜像右位心(研究了8例患者)中这种模式相反。其他先天性心血管疾病类别的39例患者显示RUL或LUL动脉模式异常,包括肺异构,右肺型(双侧均有RUL动脉模式,12例患者);肺异构,左肺型(双侧均无RUL动脉模式,11例患者);弯刀综合征(RUL动脉模式正常,1例患者;双侧均无,4例患者);以及左肺动脉吊带(RUL动脉正常,1例;发育不全,1例;缺如,2例患者)。5例法洛四联症(TOF)合并右主动脉弓(RAA)的患者以及15例RAA但非TOF或镜像右位心患者中的1例显示RUL动脉相对较大且比通常更靠外侧发出。6例右心室双出口患者中有3例LUL动脉比正常大且有2条额外的RUL动脉分支,1例交叉肺动脉患者也显示类似模式。2例单心室患者尽管RUL支气管缺如但RUL动脉模式正常,1例单心室合并镜像右位心患者左肺有类似模式。通过解剖或心血管造影显示肺动脉左右上叶分支的难易程度值得在先天性心血管疾病患者中更关注其模式。上叶支气管和血管模式的分离不常见且可能也具有诊断价值。