Staveland G, Marthinsen I, Norheim G, Julshamn K
Division of Marine Zoology and Chemistry, University of Oslo, Norway.
Arch Environ Contam Toxicol. 1993 Feb;24(2):187-93. doi: 10.1007/BF01141347.
The present study is a survey on mercury and arsenic pollution in two sedentary fish species stationed in or close to the Glomma estuary in the Hvaler archipelago, Norway. Mercury and arsenic were determined individually in 80 flounder (Platichthys flesus L.) and 100 cod (Gadus morhua L.). The fish were caught at five different localities near or in the relatively polluted Glomma estuary. There were significantly higher mercury and arsenic concentrations in fillets of flounder than in fillets of cod (wet weight), 0.15 vs. 0.08 mg/kg and 5.2 vs. 4.1 mg/kg, respectively. Seasonal variation in mercury concentration was only found in flounder, with a significantly higher level in spring than in autumn. A significant increase in mercury content with increasing age was found for both species. For cod, a significantly higher arsenic level was found on the outer stations as compared to the inner stations, while arsenic levels in flounder was less dependent on sampling site.
本研究是对挪威瓦勒群岛格洛马河口或其附近两种定居鱼类的汞和砷污染情况进行的一项调查。分别测定了80条比目鱼(欧洲比目鱼)和100条鳕鱼(大西洋鳕鱼)体内的汞和砷含量。这些鱼是在相对受污染的格洛马河口附近或其中的五个不同地点捕获的。比目鱼鱼片的汞和砷浓度显著高于鳕鱼鱼片(湿重),汞含量分别为0.15毫克/千克和0.08毫克/千克,砷含量分别为5.2毫克/千克和4.1毫克/千克。汞浓度的季节性变化仅在比目鱼中发现,春季的汞含量显著高于秋季。两种鱼类的汞含量均随年龄增长而显著增加。对于鳕鱼,外站的砷含量显著高于内站,而比目鱼的砷含量受采样地点的影响较小。