Moore K L, Mehlhorn R J
Endocrinology Group, University of California, Berkeley 94720.
Free Radic Biol Med. 1993 Apr;14(4):371-9. doi: 10.1016/0891-5849(93)90086-a.
An otherwise noncytostatic flux of H2O2 from glucose and glucose oxidase became cytostatic to cultured Chinese Hamster Ovary (CHO) cells when horseradish or thyroid peroxidase was added to the culture medium. Electron spin resonance (ESR) measurements showed that one or more factors present in the culture medium promote the one-electron oxidation of a reduced nitroxide or glutathione in an H2O2/peroxidase-dependent process. Moreover, a reduced nitroxide conferred significant protection against the cytostatic effect of H2O2/peroxidase. Cytostatic effects were not only seen in the presence of the active H2O2/peroxidase system, but also in media which had been preexposed to H2O2/peroxidase but no longer contained an active H2O2 generating system. It is suggested that peroxidases oxidize one or more factors in tissue culture media to free radicals, which react with nearby components of cells or form toxic products, causing growth inhibition. If similar free radical precursors are present in tissue fluids, some of the toxicity of H2O2 in vivo may be due to peroxidase-mediated endogenous free radical generation.
当向培养基中添加辣根过氧化物酶或甲状腺过氧化物酶时,原本由葡萄糖和葡萄糖氧化酶产生的对培养的中国仓鼠卵巢(CHO)细胞无细胞毒性的过氧化氢通量变得具有细胞毒性。电子自旋共振(ESR)测量表明,培养基中存在的一种或多种因子在过氧化氢/过氧化物酶依赖性过程中促进还原型氮氧化物或谷胱甘肽的单电子氧化。此外,还原型氮氧化物对过氧化氢/过氧化物酶的细胞毒性作用具有显著的保护作用。细胞毒性作用不仅在活性过氧化氢/过氧化物酶系统存在时可见,而且在预先暴露于过氧化氢/过氧化物酶但不再含有活性过氧化氢生成系统的培养基中也可见。有人提出,过氧化物酶将组织培养基中的一种或多种因子氧化成自由基,这些自由基与细胞附近的成分反应或形成有毒产物,从而导致生长抑制。如果组织液中存在类似的自由基前体,那么过氧化氢在体内的一些毒性可能是由于过氧化物酶介导的内源性自由基生成所致。