Samuelsen S O, Borge A I, Magnus P, Bakketeig L S
Department of Epidemiology, National Institute of Public Health, Oslo, Norway.
Scand J Soc Med. 1993 Mar;21(1):17-23. doi: 10.1177/140349489302100104.
The paper focuses on how mortality due to injuries among Norwegian children has varied over time and throughout the country over the last two decades. The temporal trends are compared to those of the other Nordic countries. Individual data on date of birth and death, county of residence at death, sex and cause of death were obtained from the Norwegian Death Registry on all children aged 0-14 who died during the time-span 1971-1989. Denominators were the number of persons alive in the corresponding age, year, sex and county groups. There has been a decline in fatal injuries from 25 to 9 deaths per 100,000 person-years in, respectively, 1971 and 1989. The decline is less distinct in the late 1980's. The rate of fatal injuries have throughout the period been lowest in the county of Oslo and highest in Northern Norway with fatal injury rates in Finnmark 3 times that of Oslo. The declining time trend was present for all types of injuries except bicyclists and passengers, but with the sharpest decline for pedestrians and drowning injuries. The regional variation was strongest for drowning and showed a different profile from the overall pattern for bicyclists, passengers and falling injuries. The incidence of fatal injuries in Norway is comparable to those of Denmark, Finland and Iceland, but considerably higher than in Sweden. In all Nordic countries the rates have declined to about one third from 1971 to 1988.
本文聚焦于过去二十年间挪威儿童因伤死亡率在全国范围内随时间的变化情况。将这些时间趋势与其他北欧国家进行了比较。从挪威死亡登记处获取了1971年至1989年间所有0至14岁死亡儿童的出生日期和死亡日期、死亡时的居住县、性别及死因等个体数据。分母为相应年龄、年份、性别及县组中的存活人数。1971年至1989年间,每10万人年的致命伤死亡人数分别从25人降至9人。在20世纪80年代后期,下降趋势不太明显。在整个时期,奥斯陆县的致命伤发生率最低,挪威北部最高,芬马克郡的致命伤发生率是奥斯陆的3倍。除骑自行车者和乘客外,各类伤害的时间下降趋势均存在,但行人及溺水伤害的下降最为明显。溺水的区域差异最为显著,且与骑自行车者、乘客及跌倒伤害的总体模式呈现不同特征。挪威的致命伤发生率与丹麦、芬兰和冰岛相当,但远高于瑞典。在所有北欧国家,1971年至1988年间发生率均下降至约三分之一。