Wang X P, Chan H M, Goyer R A, Cherian M G
Department of Pathology, University of Western Ontario, London, Canada.
Toxicol Appl Pharmacol. 1993 Mar;119(1):11-6. doi: 10.1006/taap.1993.1038.
Cadmium-metallothionein (Cd-MT) may have a role in the pathogenesis and irreversibility of Cd nephrotoxicity. In the present study, rats were injected with 0.3 mg Cd/kg body wt per week as Cd-MT for 5 consecutive weeks and a group of rats (n = 3) was killed 24 hr after each injection. A group of three rats was kept for an additional week after the 5 weeks of Cd-MT injection for recovery. After the first injection, urinary Cd and protein levels and kidney/body wt ratio were increased. The electrophoretic pattern of urinary protein showed increased excretion of low-molecular-weight proteins, especially after the first injection of Cd-MT. Tubular cell necrosis occurred after the first week with renal Cd levels of only 10 micrograms/g and gradually progressed to severe necrosis with inflammation in 3 weeks and then to interstitial fibrosis in 5 weeks. The levels of Cd and MT in kidney increased with repeated injection of Cd-MT, but renal Cd was about 40 micrograms/g after 5 weeks of injection. Urinary Cd and MT levels progressively increased during the Cd exposure period, but returned to pretreatment levels during the sixth week (recovery period). Renal cell necrosis and inflammation were absent at the sixth week, but interstitial fibrosis persisted. This study indicates that nephrotoxicity of Cd in this model is related to urinary excretion of Cd-MT and that renal cell injury may be independent of Cd in the renal cortex. Nephrotoxicity occurs at levels much lower than the proposed critical concentration for Cd (200 micrograms Cd/g) following long-term exposure to CdCl2. However, in the absence of continued Cd exposure from liver or circulation, the Cd-MT-induced renal damage is reversible.
镉-金属硫蛋白(Cd-MT)可能在镉肾毒性的发病机制及不可逆性中起作用。在本研究中,大鼠每周按0.3 mg Cd/kg体重注射Cd-MT,连续注射5周,每组3只大鼠在每次注射后24小时处死。一组3只大鼠在注射Cd-MT 5周后再饲养1周以观察恢复情况。首次注射后,尿镉、尿蛋白水平及肾重/体重比值升高。尿蛋白电泳图谱显示低分子量蛋白排泄增加,尤其是首次注射Cd-MT后。第1周时肾镉水平仅为10微克/克,此时出现肾小管细胞坏死,并逐渐发展为严重坏死伴炎症,3周时出现,5周时发展为间质纤维化。随着Cd-MT的反复注射,肾中镉和金属硫蛋白水平升高,但注射5周后肾镉约为40微克/克。在镉暴露期间,尿镉和金属硫蛋白水平逐渐升高,但在第6周(恢复期)恢复至注射前水平。第6周时肾细胞坏死和炎症消失,但间质纤维化持续存在。本研究表明,该模型中镉的肾毒性与Cd-MT的尿排泄有关,且肾细胞损伤可能与肾皮质中的镉无关。长期暴露于CdCl2后,肾毒性发生时的镉水平远低于所提出的镉临界浓度(200微克镉/克)。然而,在没有来自肝脏或循环系统持续镉暴露的情况下,Cd-MT诱导的肾损伤是可逆的。