Melo P A, Homsi-Brandeburgo M I, Giglio J R, Suarez-Kurtz G
Departamento de Farmacologia Básica e Clínica, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Brazil.
Toxicon. 1993 Mar;31(3):285-91. doi: 10.1016/0041-0101(93)90146-a.
The effects of heparin and other polyanions on the myotoxicity of Bothrops jararacussu venom and purified bothropstoxin (BthTX) were investigated. The release rate of creatine kinase (CK) from isolated extensor digitorum longus muscle and the plasma CK activity of mice were used to quantify the results. The myotoxic effects of B. jararacussu venom or BthTX were inhibited by preincubation of these agents with one of the following: a heterogeneous heparin preparation (designated 'heparin'), low mol. wt heparin (H-4500) or dextran sulfates (DS-8000 and DS-500,000). Non-sulfated dextran (D-40,000) and two chondroitin sulfates were ineffective. The antimyotoxic effects of the polyanions are ascribed to their forming inactive acid-base complexes with the basic myotoxins of Bothrops venoms. Gel-filtration experiments in Sephadex provided direct evidence for complex formation between heparin and BthTX. Intravenous (i.v.) administration of H-4500 or DS-8000 opposed the increase in plasma CK activity induced by a subsequent i.m. injection of venom or BthTX. In contrast, pretreatment with i.v. heparin or DS-500,000 enhanced the venom-induced increase in plasma CK activity. This effect was not observed (1) when the animals were treated with a polyvalent antivenom, which inhibits the coagulation and local stasis induced by Bothrops venoms, and (2) when BthTX, which has no thrombotic or hemorrhagic properties, was the myotoxic agent. The potentiation of the venom-induced increase in plasma CK activity by heparin and DS-500,000 is ascribed to improved washout of the CK released from damaged fibers, because of the anticoagulant properties of the drugs.
研究了肝素和其他聚阴离子对巴西矛头蝮蛇毒及纯化的巴西矛头蝮蛇毒素(BthTX)肌毒性的影响。采用分离的趾长伸肌中肌酸激酶(CK)的释放率和小鼠血浆CK活性来量化结果。将巴西矛头蝮蛇毒或BthTX与以下物质之一预孵育,可抑制其肌毒性作用:一种异质性肝素制剂(称为“肝素”)、低分子量肝素(H - 4500)或硫酸葡聚糖(DS - 8000和DS - 500,000)。非硫酸化葡聚糖(D - 40,000)和两种硫酸软骨素无效。聚阴离子的抗肌毒性作用归因于它们与巴西矛头蝮蛇毒的碱性肌毒素形成无活性的酸碱复合物。在葡聚糖凝胶上进行的凝胶过滤实验为肝素与BthTX之间形成复合物提供了直接证据。静脉注射(i.v.)H - 4500或DS - 8000可对抗随后肌肉注射(i.m.)毒液或BthTX引起的血浆CK活性升高。相比之下,静脉注射肝素或DS - 500,000预处理可增强毒液诱导的血浆CK活性升高。当动物接受多价抗蛇毒血清治疗时(该血清可抑制巴西矛头蝮蛇毒诱导的凝血和局部淤血)以及当无血栓形成或出血特性的BthTX作为肌毒性剂时,则未观察到这种效应。肝素和DS - 500,000增强毒液诱导的血浆CK活性升高归因于药物的抗凝特性改善了从受损纤维释放的CK的清除。