Fleuriet A, Periquet G
Laboratoire de Génétique, Université de Clermont Ferrand, Aubiére, France.
Arch Virol. 1993;129(1-4):131-43. doi: 10.1007/BF01316890.
An analysis of natural populations of Drosophila melanogaster in a southern French region (Languedoc) was started in 1983, concerning two non Mendelian systems: the P-M system of transposable elements and the sigma virus. This virus is not contagious, but only transmitted through gametes; it is usually present in a minority of individuals in natural populations. The first data collected revealed unexpectedly clear and fast-evolving phenomena; they also gave evidence of some interesting correlations between the two systems. This paper presents all the results gathered from 1983 to 1991 in the Drosophila-sigma system. Striking correlations were observed for three interconnected parameters: frequency of infected flies, frequency of an allele of the fly giving resistance to the virus, and adaptation of the virus to this allele. This adaptation consisted of a qualitative step (change of viral type) followed by quantitative variation (better adaptation to the allele). This analysis also showed, firstly, that the evolution of natural populations differs completely in Languedoc from the rest of France; secondly, that three geographical zones where selective forces worked differently persisted over time in Languedoc.
1983年,针对法国南部朗格多克地区的黑腹果蝇自然种群展开了一项分析,涉及两个非孟德尔系统:转座因子的P-M系统和西格玛病毒。这种病毒不具传染性,仅通过配子传播;在自然种群中,它通常仅存在于少数个体中。最初收集到的数据意外地揭示了清晰且快速演变的现象;这些数据还证明了这两个系统之间存在一些有趣的相关性。本文呈现了1983年至1991年在果蝇-西格玛系统中收集到的所有结果。对于三个相互关联的参数,观察到了显著的相关性:受感染果蝇的频率、果蝇中赋予对该病毒抗性的一个等位基因的频率,以及病毒对该等位基因的适应性。这种适应性包括一个定性步骤(病毒类型的改变),随后是定量变化(对该等位基因的更好适应性)。该分析还表明,首先,朗格多克地区自然种群的进化与法国其他地区完全不同;其次,在朗格多克地区,随着时间的推移,存在三个选择力作用方式不同的地理区域。