Bee D, Howard P
Section of Respiratory Medicine, Sheffield Medical School, UK.
Monaldi Arch Chest Dis. 1993;48(1):48-53.
The carotid body is a peripheral chemoreceptor that monitors arterial blood gas tensions and pH. Its main function is to contribute to the regulation of breathing although there is evidence for a reflex influence on the pulmonary circulation and the kidney. The carotid body's acute response to hypoxia is a rapid increase in breathing. The chronic response to hypoxia such as would occur at high altitude or as a consequence of COPD, includes growth of the organ, both hyperplasia and hypertrophy, modification of amine content and an attenuation of its hypoxic sensitivity. It is the latter aspect that may cause severe problems of management of COPD for the clinician. It is postulated that the attenuated hypoxic sensitivity may play a role in the deterioration of the COPD patient.
颈动脉体是一种外周化学感受器,可监测动脉血气张力和pH值。其主要功能是参与呼吸调节,尽管有证据表明其对肺循环和肾脏有反射性影响。颈动脉体对缺氧的急性反应是呼吸迅速增加。对缺氧的慢性反应,如在高海拔地区或慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者中发生的情况,包括器官生长,即增生和肥大、胺含量的改变以及其缺氧敏感性的减弱。正是后一个方面可能给临床医生带来COPD管理的严重问题。据推测,缺氧敏感性减弱可能在COPD患者病情恶化中起作用。