Ludwig J, Batts K P, Moyer T P, Baldus W P, Fairbanks V F
Division of Medical Pathology, Mayo Clinic, Rochester, MN 55905.
Mayo Clin Proc. 1993 Mar;68(3):263-7. doi: 10.1016/s0025-6196(12)60047-0.
The diagnosis of homozygous hemochromatosis (HH) should be based on appropriate findings on liver biopsy specimens. In cases with equivocal morphologic features, quantitative tissue iron determination and calculation of the hepatic iron index generally enable one to distinguish HH from other types of hepatic iron overload. In this article, we describe a diagnostic algorithm that is designed to avoid diagnostic errors because of histologic misinterpretation or erroneous, usually false-negative, chemical iron studies. The algorithm also delineates a cost-effective method of using quantitative tissue iron analysis. Diagnostic biopsy features of uncomplicated HH include (1) hemosiderosis that involves primarily hepatocytes, with or without inactive cirrhosis, and (2) a tissue iron index of 1.9 or higher. Findings such as prominent fatty changes or lymphocytic piecemeal necrosis indicate the presence of HH in conjunction with another complicating condition or secondary iron overload in the absence of HH.
纯合子血色素沉着症(HH)的诊断应基于肝活检标本的适当发现。对于形态学特征不明确的病例,定量组织铁测定和肝铁指数计算通常能使人们将HH与其他类型的肝铁过载区分开来。在本文中,我们描述了一种诊断算法,旨在避免因组织学误解或错误的(通常为假阴性的)化学铁研究而导致的诊断错误。该算法还描绘了一种使用定量组织铁分析的经济有效方法。单纯性HH的诊断活检特征包括:(1)主要累及肝细胞的含铁血黄素沉着症,伴有或不伴有静止性肝硬化;(2)组织铁指数为1.9或更高。显著的脂肪变性或淋巴细胞性碎屑样坏死等发现表明,在无HH的情况下,存在HH合并另一种并发疾病或继发性铁过载。