van der Meer J W, Vogels M, Curfs J H, Eling W M
Department of Internal Medicine, University Hospital Nijmegen, The Netherlands.
Eur J Clin Microbiol Infect Dis. 1993;12 Suppl 1:S73-7. doi: 10.1007/BF02389883.
Treatment of experimental animals with bacterial products, such as cell wall components of gram-negative bacteria, leads to enhanced resistance to a variety of microorganisms. Since interleukin-1 and other pro-inflammatory cytokines are induced by such bacterial products, it has been investigated whether these cytokines are also capable of enforcing host resistance. It has been possible to demonstrate that a low dose of interleukin-1 protects mice against death from either gram-negative or gram-positive bacteria, Candida albicans and Plasmodium berghei. The protection against lethal bacterial and fungal infection can be produced in both normal and neutropenic animals. Despite extensive investigations, the mechanism of protection is not understood. A possible mechanism, which is currently being investigated, is that interleukin-1 interferes with the deleterious action of the pro-inflammatory cytokines during the lethal phase of the infection.
用细菌产物(如革兰氏阴性菌的细胞壁成分)处理实验动物,可增强其对多种微生物的抵抗力。由于白细胞介素-1和其他促炎细胞因子是由这类细菌产物诱导产生的,因此人们研究了这些细胞因子是否也能增强宿主抵抗力。现已证明,低剂量的白细胞介素-1可保护小鼠免于死于革兰氏阴性或革兰氏阳性细菌、白色念珠菌和伯氏疟原虫感染。在正常动物和中性粒细胞减少的动物中,均可产生针对致命细菌和真菌感染的保护作用。尽管进行了广泛研究,但保护机制仍不清楚。目前正在研究的一种可能机制是,白细胞介素-1在感染的致死阶段干扰促炎细胞因子的有害作用。