Poupon R E, Chrétien Y, Poupon R, Paumgartner G
INSERM Unit 21, 94807 Villejuif, France.
Hepatology. 1993 Apr;17(4):599-604. doi: 10.1002/hep.1840170412.
Serum bile acid levels and distributions were studied every 6 mo in patients with primary biliary cirrhosis who were randomly assigned to receive ursodeoxycholic acid (13 to 15 mg/kg/day) (n = 73) or a placebo (n = 73) over a 2-yr period. In the ursodeoxycholic acid group, ursodeoxycholic acid was the predominant serum bile acid at 6 mo and throughout the 2-yr treatment period. The total concentration of endogenous bile acids decreased with a reduction in cholic acid (in the ursodeoxycholic acid group and the placebo group, respectively [mean +/- S.E.]: 13.0 +/- 2.2 and 12.6 +/- 2.5 mumol/L at entry vs. 3.5 +/- 0.6 and 9.0 +/- 2.2 mumol/L at 2 yr; p < 0.002), chenodeoxycholic acid (in the ursodeoxycholic acid group and the placebo group, respectively: 12.1 +/- 1.7 and 12.7 +/- 2.3 mumol/L at entry vs. 5.8 +/- 0.8 and 10.7 +/- 2.2 mumol/L at 2 yr; p < 0.02) and 3 beta-hydroxy-delta 5-cholenoic acid. The concentration of deoxycholic acid did not change, whereas that of lithocholic acid increased significantly (in the ursodeoxycholic acid group and the placebo group, respectively: 0.63 +/- 0.06 and 0.81 +/- 0.12 mumol/L at entry vs. 1.26 +/- 0.12 and 0.90 +/- 0.15 mumol/L at 2 yr; p < 0.001). These changes were independent of the histological stage of the disease. Thus during ursodeoxycholic acid administration the liver was exposed to a lower level of endogenous bile acids and to an increased concentration of ursodeoxycholic acid.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
在一项为期2年的研究中,对原发性胆汁性肝硬化患者每6个月进行一次血清胆汁酸水平及分布情况的研究。这些患者被随机分为两组,一组接受熊去氧胆酸(13至15毫克/千克/天)(n = 73),另一组接受安慰剂(n = 73)。在熊去氧胆酸组中,6个月时及整个2年治疗期间,熊去氧胆酸是主要的血清胆汁酸。内源性胆汁酸的总浓度下降,胆酸减少(熊去氧胆酸组和安慰剂组分别为:入组时平均±标准误为13.0±2.2和12.6±2.5微摩尔/升,2年时为3.5±0.6和9.0±2.2微摩尔/升;p < 0.002),鹅去氧胆酸(熊去氧胆酸组和安慰剂组分别为:入组时12.1±1.7和12.7±2.3微摩尔/升,2年时5.8±0.8和10.7±2.2微摩尔/升;p < 0.02)以及3β-羟基-δ5-胆烯酸也减少。脱氧胆酸浓度未改变,而石胆酸浓度显著增加(熊去氧胆酸组和安慰剂组分别为:入组时0.63±0.06和0.81±0.12微摩尔/升,2年时1.26±0.12和0.90±0.15微摩尔/升;p < 0.001)。这些变化与疾病的组织学阶段无关。因此,在服用熊去氧胆酸期间,肝脏接触到的内源性胆汁酸水平较低,而熊去氧胆酸浓度增加。(摘要截断于250字)