Batta A K, Salen G, Arora R, Shefer S, Tint G S, Abroon J, Eskreis D, Katz S
Department of Medicine, University of Medicine and Dentistry of New Jersey-New Jersey Medical School, Newark 07103.
Hepatology. 1989 Oct;10(4):414-9. doi: 10.1002/hep.1840100404.
We have compared the effect of ursodeoxycholic acid with placebo on the clinical state, blood liver chemistries and serum and urinary bile acids in four patients with primary biliary cirrhosis. All parameters were evaluated monthly, and bile acid composition was measured by capillary gas-liquid chromatography. At the time of admission, all patients showed intense pruritus, and their serum alkaline phosphatase, AST and ALT levels were elevated 4.3, 2.7 and 2.3 times over control values. Serum bile acids were elevated almost 38-fold with 2.5 times more cholic acid than chenodeoxycholic acid. Urinary bile acid output was elevated 28 times the control values, and 36% were 1 beta-hydroxycholic acid, 1 beta-hydroxydeoxycholic acid and hyocholic acid (3 alpha,6 alpha, 7 alpha-trihydroxy-5 beta-cholanoic acid). Three months of placebo administration did not significantly affect the clinical or biochemical presentations, and the serum and urinary bile acid composition did not change. In contrast, ursodeoxycholic acid feeding (12 to 15 mg per kg per day) for 6 months abolished pruritus in two and lessened itching in two subjects and reduced serum alkaline phosphatase, AST and ALT levels by 21, 35 and 47%, respectively. The mean values for the total serum bile acid concentrations in these patients declined 26% from the pretreatment value, but the proportion of ursodeoxycholic acid increased from 3 to 40% of the total bile acids; thus, total fasting serum endogenous bile acid levels decreased almost 50%. Similar changes were noted in the urinary bile acids, in which ursodeoxycholic acid became the major bile acid, and approximately 18% were hydroxylated at C-1, C-6 and C-21.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
我们比较了熊去氧胆酸与安慰剂对4例原发性胆汁性肝硬化患者的临床状况、血液肝生化指标以及血清和尿胆汁酸的影响。所有参数每月评估一次,胆汁酸组成通过毛细管气液色谱法测定。入院时,所有患者均有剧烈瘙痒,其血清碱性磷酸酶、谷草转氨酶和谷丙转氨酶水平分别比对照值升高4.3倍、2.7倍和2.3倍。血清胆汁酸升高近38倍,胆酸比鹅去氧胆酸多2.5倍。尿胆汁酸排出量升高至对照值的28倍,36%为1β-羟基胆酸、1β-羟基脱氧胆酸和猪胆酸(3α,6α,7α-三羟基-5β-胆烷酸)。给予安慰剂3个月对临床或生化表现无显著影响,血清和尿胆汁酸组成也未改变。相比之下,给予熊去氧胆酸(每天每千克体重12至15毫克)6个月后,两名患者的瘙痒消失,两名患者的瘙痒减轻,血清碱性磷酸酶、谷草转氨酶和谷丙转氨酶水平分别降低21%、35%和47%。这些患者血清总胆汁酸浓度的平均值较治疗前值下降了26%,但熊去氧胆酸在总胆汁酸中的比例从3%增加到了40%;因此,空腹血清内源性胆汁酸总水平几乎降低了50%。尿胆汁酸也有类似变化,其中熊去氧胆酸成为主要胆汁酸,约18%在C-1、C-6和C-21位羟基化。(摘要截取自250字)