Walther F J, Nunez F L, David-Cu R, Hill K E
Department of Pediatrics, Los Angeles County King/Drew Medical Center, California 90059.
Pediatr Res. 1993 Apr;33(4 Pt 1):332-5. doi: 10.1203/00006450-199304000-00005.
Hyperoxic lung injury may be mitigated by increasing alveolar epithelial antioxidant activity. We examined whether intratracheal instillation of superoxide dismutase (SOD) and catalase, conjugated to polyethylene glycol (PEG) to permit cellular access, reduces hyperoxic lung injury. Adult rats, pretreated intratracheally with 1,500 U PEG-SOD and 10,000 U PEG-catalase or with inactivated PEG-SOD/catalase, 1% PEG, or saline (treated controls), were exposed to hyperoxia (fraction of inspired oxygen > 0.95) for 48 h and compared with untreated air controls. Alveolar wash protein values in the treated control groups were significantly higher than in the PEG-SOD/catalase and air control groups, which had comparable values. Lung homogenate and alveolar type II cell SOD and catalase activities were higher after PEG-SOD/catalase treatment and lower after the control treatments when compared with untreated air controls. Lung homogenate dipalmitoyl phosphatidylcholine decreased and alveolar wash dipalmitoyl phosphatidylcholine increased after hyperoxia, but these changes were less after PEG-SOD/catalase treatment. Rats pretreated intratracheally with PEG-SOD/catalase survived significantly longer in hyperoxia than saline controls. These data indicate the potential of intratracheal antioxidant treatment to reduce pulmonary oxygen toxicity.
通过提高肺泡上皮抗氧化活性,可减轻高氧性肺损伤。我们研究了气管内滴注与聚乙二醇(PEG)结合以允许细胞摄取的超氧化物歧化酶(SOD)和过氧化氢酶,是否能减轻高氧性肺损伤。成年大鼠气管内预先给予1500 U PEG-SOD和10000 U PEG-过氧化氢酶或灭活的PEG-SOD/过氧化氢酶、1% PEG或生理盐水(处理对照组),然后暴露于高氧环境(吸入氧分数>0.95)48小时,并与未处理的空气对照组进行比较。处理对照组的肺泡灌洗蛋白值显著高于PEG-SOD/过氧化氢酶组和空气对照组,而后两组的值相当。与未处理的空气对照组相比,PEG-SOD/过氧化氢酶处理后肺匀浆和肺泡II型细胞的SOD和过氧化氢酶活性升高,而对照处理后降低。高氧后肺匀浆中二棕榈酰磷脂酰胆碱减少,肺泡灌洗中二棕榈酰磷脂酰胆碱增加,但PEG-SOD/过氧化氢酶处理后这些变化较小。气管内预先给予PEG-SOD/过氧化氢酶的大鼠在高氧环境中的存活时间明显长于生理盐水对照组。这些数据表明气管内抗氧化治疗减轻肺部氧中毒的潜力。