Vincent J A, Ross R D, Kassab J, Hsu J M, Pinsky W W
Division of Cardiology, Children's Hospital of Michigan, Wayne State University School of Medicine, Detroit 48201.
Am J Cardiol. 1993 May 15;71(13):1204-7. doi: 10.1016/0002-9149(93)90646-t.
Endothelin-1 (ET), a potent vasoconstrictor peptide, has been found to be elevated in children with pulmonary hypertension associated with congenital heart defects. To evaluate the effect of pulmonary blood flow on ET concentrations, 5 ml blood samples were obtained peripherally at cardiac catheterization from 35 patients, ages 0.13 to 17 years (median 2). Plasma was extracted and ET measured by radioimmunoassay. Patients were classified into 2 groups based on the presence (group A) or absence (group B) of increased pulmonary blood flow defined as a Qp/Qs > or = 1.5. When the 13 patients (37%) in group A were compared with the 22 patients (63%) in group B there were no significant differences in age, cardiac index, or pulmonary and systemic resistances. ET concentrations were significantly higher in group A patients (median 3.25, range 0 to 16.5 vs median 0, range 0 to 6.35 pg/ml; p < or = 0.05). Pulmonary blood flow and pulmonary artery pressure were also higher in group A patients (p < or = 0.01). When patients within group A were subdivided into those with and without pulmonary hypertension, no difference was present in their ET concentrations (mean/SD: 4.4/4.3 vs 4.0/6.4 pg/ml, p = NS). Thus, ET is elevated in patients with congenital heart disease associated with left-to-right shunts and it appears that this increase is related to increased pulmonary blood flow independent of pulmonary artery pressure.
内皮素-1(ET)是一种强效血管收缩肽,已发现其在患有先天性心脏病相关肺动脉高压的儿童中水平升高。为评估肺血流量对ET浓度的影响,在心脏导管插入术时从35例年龄0.13至17岁(中位数2岁)的患者外周采集5毫升血样。提取血浆并用放射免疫分析法测定ET。根据肺血流量增加(定义为Qp/Qs≥1.5)的存在与否将患者分为两组(A组)或不存在(B组)。当将A组的13例患者(37%)与B组的22例患者(63%)进行比较时,在年龄、心脏指数或肺和全身阻力方面无显著差异。A组患者的ET浓度显著更高(中位数3.25,范围0至16.5 vs中位数0,范围0至6.35 pg/ml;p≤0.05)。A组患者的肺血流量和肺动脉压也更高(p≤0.01)。当将A组内的患者再细分为有和没有肺动脉高压的患者时,他们的ET浓度无差异(平均值/标准差:4.4/4.3 vs 4.0/6.4 pg/ml,p=无显著性差异)。因此,在患有与左向右分流相关先天性心脏病的患者中ET升高,并且似乎这种升高与肺血流量增加有关,而与肺动脉压无关。