Burch M, Balaji S, Deanfield J E, Sullivan I D
Cardiothoracic Unit, Hospital for Sick Children, London.
Arch Dis Child. 1993 Feb;68(2):171-6. doi: 10.1136/adc.68.2.171.
To determine the preferred investigation of congenital vascular compression of the trachea, preoperative investigation in 40 patients undergoing surgery 1981-91 was analysed. The importance of preoperative identification of detailed arterial anatomy in determining surgical technique was also assessed in 122 consecutive patients undergoing surgery 1952-91. Of the 40 patients (median age 5 months) seen 1981-91, barium swallow before referral suggested the diagnosis of vascular compression in 26 of 27 (96%). Angiography (1/3), bronchoscopy (0/6), and echocardiography (2/6) were generally unhelpful in diagnosing vascular compression before referral. Echocardiography was performed after referral in 18 consecutive patients since 1986 and the correct arterial anatomy was identified in 16 (88%); hyperinflation resulted in inadequate images in the two others. Barium swallow is the investigation of choice to screen for suspected vascular compression of the trachea; echocardiography at the referral centre can define the arterial anatomy in nearly all patients. Further investigation can be reserved for selected cases.
为确定先天性气管血管压迫的首选检查方法,对1981年至1991年期间接受手术的40例患者的术前检查进行了分析。同时,对1952年至1991年期间连续接受手术的122例患者评估了术前明确动脉详细解剖结构在确定手术技术中的重要性。在1981年至1991年期间诊治的40例患者(中位年龄5个月)中,转诊前的吞钡检查提示27例中有26例(96%)存在血管压迫诊断。血管造影(1/3)、支气管镜检查(0/6)和超声心动图检查(2/6)在转诊前诊断血管压迫方面通常无帮助。自1986年起,对连续18例患者在转诊后进行了超声心动图检查,其中16例(88%)明确了正确的动脉解剖结构;另外2例因肺过度充气导致图像不充分。吞钡检查是筛查疑似气管血管压迫的首选检查方法;转诊中心的超声心动图检查几乎可以明确所有患者的动脉解剖结构。对于特定病例可进行进一步检查。