Irvine E J, Tougas G, Lappalainen R, Bathurst N C
Department of Medicine (Division of Gastroenterology), McMaster University Medical Centre, Hamilton, Ontario, Canada.
Dig Dis Sci. 1993 May;38(5):803-10. doi: 10.1007/BF01295904.
Scintigraphy and real-time ultrasound are valid techniques to measure parameters of gastric emptying. However, scintigraphy involves exposure to ionizing radiation, while the precision of real-time ultrasound has not been previously evaluated. The objectives of the present study were to determine the inter observer and day-to-day variability of liquid gastric emptying rate measured by real-time ultrasonography in healthy volunteers and to compare the gastric emptying rate of males and females. Twenty healthy volunteers had ultrasonographic measurement of gastric emptying rate after ingestion of 300 ml beef broth. Nine subjects had a concurrent assessment by a second observer. Nine subjects had two studies performed on different days by the same sonographer. The T1/2 for 20 subjects was 24.77 +/- 6.84 min with no difference between the half-emptying time for males (25.89 +/- 6.99 min) and females (24.02 +/- 6.94 min). The Pearson and intraclass correlation coefficients for observations made by two observers were 0.83 and 0.625, with a difference due to observer of 2.37 min +/- 5.26 (NS). The test-retest reliability across successive days was 0.136, representing considerable day-to-day variability within subjects. The variability between subjects was also large, explaining up to 79% of the total variance. We conclude that ultrasound is a useful method to evaluate gastric emptying with good interobserver agreement. Due to substantial day-to-day variability, sample sizes larger than previously suggested are required to demonstrate clinically important changes in gastric emptying rate in clinical trials.
闪烁扫描法和实时超声检查是测量胃排空参数的有效技术。然而,闪烁扫描法涉及电离辐射暴露,而实时超声检查的精确度此前尚未得到评估。本研究的目的是确定健康志愿者中通过实时超声检查测量的液体胃排空率的观察者间和每日变异性,并比较男性和女性的胃排空率。20名健康志愿者在摄入300毫升牛肉汤后接受了胃排空率的超声测量。9名受试者由第二名观察者同时进行评估。9名受试者由同一名超声检查医师在不同日期进行了两项研究。20名受试者的T1/2为24.77±6.84分钟,男性(25.89±6.99分钟)和女性(24.02±6.94分钟)的半排空时间无差异。两名观察者观察结果的Pearson相关系数和组内相关系数分别为0.83和0.625,观察者间差异为2.37分钟±5.26(无显著性差异)。连续几天的重测信度为0.136,表明受试者内存在相当大的每日变异性。受试者间的变异性也很大,占总方差的比例高达79%。我们得出结论,超声检查是评估胃排空的一种有用方法,观察者间一致性良好。由于存在显著的每日变异性,在临床试验中需要比之前建议的更大样本量才能证明胃排空率的临床重要变化。