van Linschoten C P, Gerritsen J C, Romijn C
Noordelijk Centrum voor Gezondheidsvraagstukken (NCG), Groningen.
Tijdschr Gerontol Geriatr. 1993 Apr;24(2):57-65.
The Dutch Scale for Subjective Well-being of the Elderly (SSWO, 30 items) is a reliable and valid measure of well-being of the elderly. In this article, this instrument is subjected to a psychometric evaluation. First, as it is known that the SSWO has a weak subscale 'SSWO-Contacts', a new and reliable subscale 'SSWO-Contacts' was developed. Four SSWO-items were replaced by six items from an existing and valid Loneliness-scale. Cronbach's alpha for the new subscale increased from .61 to .86. This also led to a slight increase in reliability of the new SSWO (32 items) as a whole from .88 to .90. Secondly, the hierarchical order of the items in the SSWO-subscales was tested with a Mokken-scaling procedure. Of the five subscales, four showed a (weak to rather strong) hierarchy. Thirdly, a short version (8 items) was developed to maximize the possibilities of implementing the SSWO. This short version has 85% of variance in common with the 32-item version. Validity of the SSWO-32 and SSWO-8 was explored by correlating the instruments with measures of health and personality. All expected relations were found. Also, the newly developed instruments proved to be reliable measures in a dataset of 119 elderly persons. The SSWO-32 is recommended for the investigation of specific dimensions of well-being in elderly people. The SSWO-8 can be used to obtain a quick and global impression of well-being.
荷兰老年人主观幸福感量表(SSWO,30项)是一种可靠且有效的老年人幸福感测量工具。在本文中,该工具接受了心理测量学评估。首先,由于已知SSWO的“SSWO - 社交联系”子量表较弱,因此开发了一个新的可靠子量表“SSWO - 社交联系”。用现有的有效孤独感量表中的6个项目替换了SSWO的4个项目。新子量表的克朗巴哈α系数从0.61提高到了0.86。这也使得新的32项SSWO整体信度从0.88略有提高至0.90。其次,使用莫肯量表程序对SSWO子量表中项目的层次顺序进行了测试。在五个子量表中,有四个呈现出(从弱到较强的)层次结构。第三,开发了一个简短版本(8项)以最大化实施SSWO的可能性。这个简短版本与32项版本有85%的共同方差。通过将这些工具与健康和人格测量指标进行关联,探讨了32项SSWO和8项SSWO的效度。发现了所有预期的关系。此外,在一个119名老年人的数据集中,新开发的工具被证明是可靠的测量方法。推荐使用32项SSWO来调查老年人幸福感的具体维度。8项SSWO可用于快速获得整体幸福感印象。